"إفيريت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Everett

Our first suspect,Everett Edwards,decided to bring the party back to the room.
مشتبهنا به الأول، إفيريت إدواردز، قرّرَ لإعادة الحزب إلى الغرفةِ.

Pip Everett is the Earl of Grey, 14 spots removed from the Queen herself.
النواة إفيريت إيرل رمادي، 14 بقعة أزالت من الملكة بنفسها.

They all own guns, Mr. Everett.
هم جميعاً يَمتلكونَ الأسلحةَ، السّيد إفيريت.

But it says Pip Everett, Jr.
لكنّه يقول باب إفيريت , الإبن.

I'm afraid Mr. Everett's correct.
أنا السّيد إفيريت الخائف صحيح.

Everything with Everett is a witch-hunt, like that Mike Vargas piece.
كُلّ شيء مَع إفيريت a صيد ساحرةِ، مثل الذي قطعةِ مايك Vargas.

This is not a Steve Everett slash-and-burn job.
هذا لَيسَ a ستيف إفيريت إقطعْ وأحرقْ شغلاً.

I've worked with Everett for three years.
عَملتُ مَع إفيريت لثلاث سَنَواتِ.

This is Steve Everett of the Tribune.
هذا ستيف إفيريت لمنبرِ الخطابة.

Mr. Porterhouse, this is Steve Everett of the Tribune.
السّيد Porterhouse، هذا ستيف إفيريت منبرِ الخطابة.

I have seen a lot of innocent folk die in this part of town, Mr. Everett.
رَأيتُ الكثير مِنْ القومِ البريءِ... ... مُتْفي هذاالجزءِمِنْ البلدةِ، السّيد إفيريت.

The only fact I know, Mr. Everett is that my grandson, Warren he's been in his grave now going on three years.
الحقيقة الوحيدة أَعْرفُ، السّيد إفيريت... ... بأنّحفيدِي،وارن... ... هوكَانَفيقبرِهالآن إِسْتِمْرار بثلاث سَنَواتَ.

Okay,the surveillance team that's in place at the casino-- they'll follow Everett and Bell when they leave.
الموافقة، فريق المراقبةَ ذلك طُبّق في الكازينو - هم سَيَتْلونَ إفيريت وبيل عندما يَتْركونَ.

But didn't Grasshopperus kill Chad Everett?
لكن ألم يقم "الجندب" بقتل (تشاد إفيريت)؟

-Put Everett on it.
ضِعْ إفيريت عليه.

-You think Everett's an asshole.
تُفكّرُ إفيريت مُتسكّع.

That's Steve Everett.
ذلك ستيف إفيريت.

This is Steve Everett.
هذا ستيف إفيريت.

That's right, Mr. Everett.
ذلك صحيحُ، السّيد إفيريت.

You've got 15 minutes, Mr. Everett by order of Warden Plunkitt.
أنت عِنْدَكَ 15 دقيقةُ، السّيد إفيريت... ... بأمرمن المراقبِPlunkitt.