عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إقتطع" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"إقتطع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| He carved out a role for himself as the party's enforcer. | Open Subtitles | لقد إقتطع لنفسه دوراً في الحزب كمُنفذ للأحكام |
| The ice took a mountain of granite and over tens of thousands of years, cut one side of it away, which is why this cliff is so steep. | Open Subtitles | أخذ الجليد جبلاً من الجرانيت وعلى مدار عشرة آلاف عام إقتطع جانباً واحداً منه وهذا سبب كون هذا المنحدر حاد جداً |
| Maybe Bush wondered why he had cut terrorism funding from the FBI. | Open Subtitles | أو ربما كان مستر بوش يتساءل لماذا إقتطع تمويل مكافحة الإرهاب من مكتب التحقيقات الفيدرالى؟ |
| Cut back on your hours. | Open Subtitles | إقتطع من ساعات عملك |