| Agenda Item 4: adoption of the rules of procedure | UN | البند 4 من جدول الأعمال: إقرار النظام الداخلي |
| adoption of the rules of procedure OF THE FOURTH REVIEW CONFERENCE | UN | إقرار النظام الداخلي للمؤتمر الاستعراضي الثالث |
| 2. Following the adoption of the rules of procedure, we shall proceed to adopt the agenda for the Conference. | UN | ٢ - وبعد إقرار النظام الداخلي سننتقل إلى إقرار جدول أعمال المؤتمر. |
| confirmation of the Rules of Procedure (agenda item 4) (CCW/CONF.II/PC.1/1, annex II) | UN | إقرار النظام الداخلي (البند 4 من جدول الأعمال) (CCW/CONF.II/PC.1/1، المرفق الثاني) |
| confirmation of the Rules of Procedure (agenda item 4) (CCW/CONF.II/PC.1/1) | UN | إقرار النظام الداخلي (البند 4 من جدول الأعمال) (CCW/CONF.II/PC.1/1) |
| adoption of the rules of procedure | UN | المسائل التنظيمية: إقرار النظام الداخلي |
| IV. ORGANIZATION OF WORK: adoption of the rules of procedure OF THE PREPARATORY | UN | رابعاً - تنظيم العمل: إقرار النظام الداخلي للجنة التحضيرية والمسائل |
| IV. ORGANIZATION OF WORK: adoption of the rules of procedure OF THE PREPARATORY COMMITTEE AND OTHER ORGANIZATIONAL MATTERS | UN | رابعاً - تنظيم العمل: إقرار النظام الداخلي للجنة التحضيرية والمسائل التنظيمية الأخرى |
| adoption of the rules of procedure (A/CONF.183/2/Add.2, A/CONF.183/4, A/CONF.183/5) | UN | إقرار النظام الداخلي )A/CONF.183/2/Add.2 ، A/CONF.183/4 ، A/CONF.183/5( |
| 4. adoption of the rules of procedure of the Preparatory Committee. | UN | 4 - إقرار النظام الداخلي للجنة التحضيرية. |
| (h) adoption of the rules of procedure of the interim Parliament. | UN | ح- إقرار النظام الداخلي للبرلمان الانتقالي. |
| adoption of the rules of procedure | UN | إقرار النظام الداخلي |
| adoption of the rules of procedure (BWC/CONF.VI/PC/2 (Annex II)) | UN | إقرار النظام الداخلي (BWC/CONF.VI/PC/2 (المرفق الثاني)) |
| 10.40 a.m.-1 p.m. adoption of the rules of procedure (A/CONF.183/2/Add.2, A/CONF.183/4 and A/CONF.183/5) | UN | ٤٠/١٠-٠٠/١٣ إقرار النظام الداخلي )A/CONF.183/Add.2، A/CONF.183/4 و A/CONF.183/5( |
| 4 adoption of the rules of procedure 31-33 | UN | إقرار النظام الداخلي |
| adoption of the rules of procedure for the meeting [4] | UN | إقرار النظام الداخلي للاجتماع [4] |
| adoption of the rules of procedure | UN | إقرار النظام الداخلي |
| confirmation of the Rules of Procedure (agenda item 4) | UN | إقرار النظام الداخلي (البند 4 من جدول الأعمال) |
| confirmation of the Rules of Procedure (agenda item 4) | UN | إقرار النظام الداخلي (البند 4 من جدول الأعمال) |
| confirmation of the Rules of Procedure | UN | إقرار النظام الداخلي |
| XI. To approve the rules of procedure of the Common Market Group. | UN | حادي عشر - إقرار النظام الداخلي لجهاز السوق المشتركة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 