"إكتسح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• swept

That was super-heated volcanic gas that swept through an entire town.
. ذالك غاز بركاني فائق الحرارة . الذي إكتسح كامل البلدة

General Lee has completely whipped the enemy... and swept the Yankee Army northward from Virginia.
إكتسح الجنرال "لى" العدو تماماً وطرد جيش الشماليين من فرجينيا نحوالشمال

It swept through the land, toppling nations until... the world was awash in a great silence.
إكتسح الارض ، يُسقط الامم حتى ... اصبح العالم مغموراً فى سكوت تام.

Perhaps you've heard of a plague that's recently swept through several worlds, a sickness that arrives suddenly, runs its course in a matter of days, and typically kills one out of every three men, women, and children wherever it strikes.
ربما سمعت عن الفيروس الوبائي الذي إكتسح عدّة عوالم مؤخراً المرض الذي يصل فجأة وجرى بمجراه الطبيعي في غضون أيام وعادةً ما يقتل واحداً من كل ثلاثة من الرجال والنساء والأطفال أينما انتشر