عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلامَ ترمي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
What are you saying
-
What's your point
-
What are you getting at
| What are you saying, preacher? | Open Subtitles | إلامَ ترمي يا أيّها الواعظ؟ |
| What are you saying exactly? | Open Subtitles | إلامَ ترمي بالضبط؟ |
| But I do know that I've been betrayed before. What are you getting at, Sam? | Open Subtitles | ـ ولكني أعلم أنه تمت خيانتي من قبل ـ إلامَ ترمي يا (سامي)؟ |
| - What are you getting at? | Open Subtitles | إلامَ ترمي بكلامك؟ |