"إلتقيت به" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• met him
• I met
• you meet him
• met with him
• saw him
• you met
• ever met
• into him

Dad, I swear when I met him, he was just a cute little goat.
أقسم لكَ يا أبي عندما إلتقيت به كان مجرد عنزة صغيرة و لطيفة

You met him that night and offered him a drink, along with this fruit.
إلتقيت به تلك الليلة و عرضت عليه الشراب، مع هذه الفاكهة

I just met him a few times at the Bureau. That's it.
إلتقيت به فى المكتب بضعة مرات, هذا كل ما بالأمر

Where did you meet him?
أين إلتقيت به ؟

You didn't mention you met with him the day he was murdered.
لم تذكر أنك إلتقيت به في يوم مقتله.

Come on, you've been feenin'after the Brit since the day you met him.
بالله عليك، أنت تتوق بشدة في البريطاني، مند اليوم الذي إلتقيت به.

I met him the same day I came to visit you in the hospital.
إلتقيت به في نفس اليوم الذي جئت فيه لزيارتك بالمستشفى

I met him at a coffee shop downtown for five minutes.
إلتقيت به بمقهى في وسط المدينة لمدة 5 دقائق

When you, you met him in the mall and saw him for the first time what do you do, you don't call me?
عندما إلتقيت به في السوق وشاهدته للمرة الأولى لم تتصلي بي

I met him at the center... and, dad, he's the most amazing musician.
إلتقيت به في المركز و هو أروع موسيقار يا أبي

He was a busker playing folk songs when I met him.
لقد كان فناناً فلكلورياً عندما إلتقيت به

I met him when we went to that club for my birthday...
إلتقيت به عندما ذهبت الى ذلك النادي لعيد ميلادي

Oh, you met him at the office Christmas party.
إلتقيت به في حفل المكتب للكريسماس

If I'd been watching my step, I never would have met him.
لو أني توخيت الحذر لما إلتقيت به

I even met with him once.
حتى أنني إلتقيت به مرة من قبل.

You know, last time I saw him, he looked real good.
كما تعلم، في آخر مرة إلتقيت به كان يبدو على ما يرام.

She's got that giant heart that's, that's part compass and, and part flashlight and... she's just the greatest person I have ever met.
إنها لديها قلب عظيم نصفه بوصلة و نصفه كشاف إضاءة و هي أعظم شخص قد إلتقيت به في حياتي

I bumped into him at the farmers' market and... when he laughs, his eyes, they're... they're just like Bay's.
لقد إلتقيت به في سوق الفلاحين عندما يضحك ، عينيه ... كعيني باي تماما