| It is suggested that the average time for each statement should not exceed 6 minutes. | UN | ويقتــرح ألا تتجــاوز فترة إلقاء كل بيان ما متوسطه ٦ دقائق. |
| It is suggested that the average time for each statement should not exceed 6 minutes. | UN | ويقتــرح ألا تتجــاوز فترة إلقاء كل بيان ما متوسطه ٦ دقائق. |
| It is suggested that the average time for each statement should not exceed 6 minutes. | UN | ويقتــرح ألا تتجــاوز فترة إلقاء كل بيان ما متوسطه ٦ دقائق. |
| It is suggested that the average time for each statement should not exceed 6 minutes. | UN | ويقترح ألا تتجاوز فترة إلقاء كل بيان ما متوسطه ٦ دقائق في المتوسط. |
| It is suggested that the average time for each statement should not exceed 6 minutes. | UN | ويقترح ألا تتجاوز فترة إلقاء كل بيان ما متوسطه ٦ دقائق. |
| It is suggested that the average time for each statement should not exceed 6 minutes. | UN | ويقترح ألا تتجاوز فترة إلقاء كل بيان ما متوسطه ٦ دقائق. |
| It is suggested that the average time for each statement should not exceed 6 minutes. | UN | ويقترح ألا تتجاوز فترة إلقاء كل بيان ما متوسطه ٦ دقائق. |
| It is suggested that the average time for each statement should not exceed 6 minutes. | UN | ويقترح ألا تتجاوز فترة إلقاء كل بيان ما متوسطه ٦ دقائق. |
| It is proposed that a time limit of five minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على خمس دقائق. |
| It is proposed that a time limit of five minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على خمس دقائق. |
| It is proposed that a time limit of five minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على خمس دقائق. |
| It is proposed that a time limit of five minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على خمس دقائق. |
| It is proposed that a time limit of five minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على خمس دقائق. |
| It is proposed that a time limit of five minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على خمس دقائق. |
| It is proposed that a time limit of five minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على خمس دقائق. |
| It is proposed that a time limit of five minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على خمس دقائق. |
| It is proposed that a time limit of five minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على خمس دقائق. |
| It is proposed that a time limit of ten minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على عشر دقائق. |
| It is proposed that a time limit of eight minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على ثماني دقائق. |
| It is proposed that a time limit of ten minutes be established for each statement. | UN | ويُقتَرح أن تقتصر مدة إلقاء كل بيان على عشر دقائق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 