"إلمر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Elmer

Elmer B. Staats Award -- American Society for Public Administration, National Capital Area Chapter, 1998.
جائزة إلمر ب. ستاتز والجمعية الأمريكية للإدارة العامة، الفرع الوطني لمنطقة العاصمة، 1998.

Elmer B. Staats Award, American Society for Public Administration, National Capital Area Chapter, 1998.
جائزة إلمر ب. ستاتز والجمعية الأمريكية للإدارة العامة، الفرع الوطني لمنطقة العاصمة، 1998.

She shaves off all the hair on her vagina god's given her and takes a handful of crystals and some Elmer's glue and sprinkles up a little design?
انها تحلق قبالة كل الشعر على لها المهبل الله تعطى لها ويأخذ حفنة من البلورات وبعض الغراء إلمر ويرش فوق تصميم قليلا؟

If you put water in Bugs Bunny's hole, it's gonna shoot out some other hole where Elmer Fudd least expects it.
إذا وضعت الماء في البق حفرة الأرنب، و أنها ستعمل اطلاق النار من بعض حفرة أخرى حيث إلمر فاد تتوقع الأقل.

I was going for a real vintage Elmer Bernstein thing. Oh. A period contemporary mind fuck, you know?
كنت أطمح لقطعة موسيقية كلاسيكية من تأليف إلمر بيرنشتاين فترة معاصرة مجنونة ، تعرفين؟

You guys had an automatic m-16 military issue with a laser scope, and you give me a fucking Elmer Fudd shotgun?
كان يا رفاق وم 16 قضية عسكرية التلقائي مع نطاق الليزر، و وأنت تعطيني سخيف إلمر فاد بندقية؟

No, just give me some Elmer's glue and a straight head, and... well, I'll make you something really good.
لا، فقط أعطني الغراء بعض إلمر ورأس على التوالي، و... بشكل جيد، وسوف تجعلك شيء جيد حقا.

It's quarter past 11:00, and Elmer ain't home yet.
إنها الحادية عشر والربع ولم يعد "إلمر" بعد.

Bugs would always shoot Elmer Fudd in the face and drop an anvil on his head.
ألأرنب يحب دائما أن يسقط شجرة ألسنديان على رأس , إلمر فود

But what made Elmer really mad is when Bugs Bunny kissed him. We got to kiss this bitch.
ولكن ماجعل إلمر عصبي جدا هو عندما قبلة ألأرنب

I believe that little Elmer is still alive!
أظن ان إلمر الصغير ما زال على قيد الحياه

Mr. Elmer Schialer, Minister and Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Peru to the United Nations in Geneva
- السيد إلمر شيلر، الوزير ونائب الممثل الدائم لبيرو لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

We found little Elmer in Barnaby's cellar!
لقد وجدنا إلمر فى قبو سيد بارنابى

She is an Elmer, of Elmer's glue.
فهي عبارة عن إلمر، من الغراء إلمر.

Elmer's got a plane waiting in Burbank, but we need to leave now, Mick.
"إلمر" جهز لنا طائرة,إنها تنتظر في "بيربانك" علينا الذهاب "ميكي"

Tonight, you'll be playing right wing with Toe and Elmer.
(الليلة ستلعب في الجناح الأيمن مع (تو) و (إلمر

The important part to remember is that Elmer is mad at Bugs.
الجزء المهم أن نتذكر... ... هو أن إلمر هو جنون في البق.

You look like Elmer Fudd in that hat.
كنت تبدو وكأنها إلمر فاد قبعة معها.

If that damn crazy Elmer sees her again, there's no tellin'what'll happen.
إذا قام ذلك المجنون "إلمر" برؤيتها ثانية، فلا داعي لإخبارك ما سيحدث.

Now, look here, Miss Lakeland insisted that Elmer bring that money out all by himself.
انظر، لقد أصرت الآنسة "لايكلاند"، أن يحضر لها "إلمر" المال شخصيا.