| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventieth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventieth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-eighth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-ninth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-ninth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-eighth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-sixth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السادسة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-seventh session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-seventh session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-fourth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-third session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-third session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-fourth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 7 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 11. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-fifth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | ١١ - تدعو اﻷمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| “10. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-fourth session a report on the implementation of the present resolution.” | UN | " ١٠ - تدعو اﻷمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. " |
| 10. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-fourth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | ١٠ - تدعو اﻷمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 9. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-third session a report on the implementation of the present resolution. | UN | ٩ - تدعو اﻷمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار . |
| 9. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 9 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 13. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-eighth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 13 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 9. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on the implementation of the present resolution. | UN | 9 - تدعو الأمين العام إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الستين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار. |
| 6. Takes note of the report of the Secretary-General A/49/405. and requests him to submit to it at its fiftieth session an updated report on the status of the Convention; | UN | ٦ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام)٧( وتدعوه إلى أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الخمسين تقريرا مستكملا عن حالة الاتفاقية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 