But don't even think about playing me. Where's he going? | Open Subtitles | ولكن لا تفكر حتى باللعب علي. إلى أين هو ذاهب؟ |
Wait. Where's he going now? | Open Subtitles | إنتظر , إلى أين هو ذاهب الآن ؟ |
Where's he going, detective? | Open Subtitles | إلى أين هو ذاهبٌ، أيه المحققه؟ |
Where is he going? | Open Subtitles | إلى أين هو ذاهب؟ |
Well, that's because he left the house and didn't tell anyone where he was going. | Open Subtitles | حسناً، ذلك لأنّه غادر المنزل ولم يخبر أحداً إلى أين هو ذاهب. |
Why does he want us to know where he's going? | Open Subtitles | لماذا يردنا أن نعرف إلى أين هو ذاهب ؟ |
Where'd he go? | Open Subtitles | إلى أين هو يذهب؟ |
Oh, no. Where's he going? | Open Subtitles | أوه، لا. إلى أين هو ذاهب؟ |
Where's he going? | Open Subtitles | إلى أين هو ذاهب؟ |
Okay, so Where's he going? | Open Subtitles | حسنا، لذا إلى أين هو يمضي؟ |
What... Where's he going? | Open Subtitles | إلى أين هو ذاهب؟ |
Hey, Where's he going? | Open Subtitles | مهلا، إلى أين هو ذاهب؟ |
Where's he going? | Open Subtitles | إلى أين هو ذاهب ؟ |
Where's he goin'? | Open Subtitles | إلى أين هو ذاهب؟ |
Where is he going? | Open Subtitles | إلى أين هو ذاهب؟ |
Where is he taking us? | Open Subtitles | إلى أين هو يأخذنا؟ |
- Where is he going? | Open Subtitles | إلى أين هو ذاهب؟ |
But she knew where he was headed, and after he took the Viagra, you slipped him the nitrate pill, knowing that it would kill him. | Open Subtitles | لكنها كانت تعرف إلى أين هو متجه وبعد أن أخذ الفياغرا سربت له حبة النيتروجلسرين مع العلم أنها من الممكن أن تقتله |
When asked where he was going, he said he wanted to visit his father | Open Subtitles | حين سألوه إلى أين هو ذاهب أجاب أنه يريد أن يزور أبيه |
He never told me where he was going... but he used to come back from those business trips reeking of lamb. | Open Subtitles | لم يخبرني قط إلى أين هو ذاهب ولكن لطالما عاد من تلك الرحلات العملية، تفوح منه رائحة الضأن |
If we can't bring him in, at least we can see where he's going. | Open Subtitles | إذا لم نقدر على أسره، على الأقل يمكننا أن نرى إلى أين هو ذاهب. |
Where'd he go? | Open Subtitles | إلى أين هو ذهب؟ |