Combined nineteenth to twenty-first report due in 2010. CESCR | UN | التقرير الموحد للتقارير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين الذي يحين موعد تقديمه عام 2010. |
Nineteenth to twenty-first reports pending consideration CESCR | UN | التقارير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين قيد النظر |
Nineteenth to twenty-first reports overdue since 2012 CESCR | UN | تأخر تقديم التقارير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين منذ 2012 |
Nineteenth to twenty-first reports due in 2003 CEDAW Aug. 2006 | UN | يحل موعد تقديم التقارير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين في عام 2013 |
I certify that the appended financial statements of the United Nations, numbered I to XXI, are correct. | UN | أشهد بصحة البيانات المالية المرفقة الخاصة باﻷمم المتحدة، والمرقمة من اﻷول إلى الحادي والعشرين. |
Combined eighteenth to twenty-first reports due in 2016 CESCR | UN | يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير الثامن عشر إلى الحادي والعشرين في عام 2016 |
Nineteenth to twenty-first periodic reports of Ukraine | UN | التقارير الدورية من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين لأوكرانيا |
Combined nineteenth to twenty-first reports due in 2013 CESCR | UN | يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين في 2013 |
Fifteenth to twenty-first periodic reports of States parties due in 2011 | UN | التقارير الدورية من الخامس عشر إلى الحادي والعشرين للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2011 |
2. The Committee welcomes the timely submission of the eighteenth to twenty-first periodic reports of the State party in a single document. | UN | 2- ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف تقاريرها الدورية من الثامن عشر إلى الحادي والعشرين ضمن وثيقة واحدة في الموعد المقرر. |
Fifteenth to twenty-first reports pending consideration in August 2014 CESCR | UN | سيُنظر في التقارير من الخامس عشر إلى الحادي والعشرين في آب/أغسطس 2014 |
Concluding observations on the nineteenth to twenty-first periodic reports of Cameroon* | UN | الملاحظات الختامية بشأن تقارير الكاميرون الدورية من التقرير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين المقدمة في وثيقة واحدة* |
Concluding observations on the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq* | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقرير الجامع للتقارير الدورية الخامس عشر إلى الحادي والعشرين للعراق* |
The Committee welcomes the submission of the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq. | UN | 2- ترحب اللجنة بتقديم التقرير الجامع للتقارير الدورية الخامس عشر إلى الحادي والعشرين للعراق. |
Concluding observations on the eighteenth to twenty-first periodic reports of Peru* | UN | الملاحظات الختامية بشأن التقارير الدورية من الثامن عشر إلى الحادي والعشرين المقدمة من بيرو* |
Nineteenth to twenty-first report due July 2012 CESCR | UN | يحل موعد تقديم التقارير من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين في تموز/يوليه 2012 |
List of themes in relation to the combined fifteenth to twenty-first periodic reports of Iraq (CERD/C/IRQ/15-21) | UN | قائمة المواضيع المتصلة بالتقرير الجامع للتقارير الدورية من الخامس عشر إلى الحادي والعشرين للعراق (CERD/C/IRQ/15-21) |
A. Comments by the State of Chile regarding the concluding observations of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination on the combined nineteenth to twenty-first periodic reports of Chile (CERD/C/CHL/CO/19-21) 166 | UN | ألف - تعليقات دولة شيلي على الملاحظات الختامية التي أبدتها لجنة القضاء على التمييز العنصري بشأن التقرير الجامع للتقارير الدورية من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين لشيلي (CERD/C/CHL/CO/19-21) 216 |
Concluding observations on the combined nineteenth to twenty-first periodic reports of Chile, adopted by the Committee at its eighty-third session (12 - 30 August 2013) | UN | الملاحظات الختامية على التقرير الجامع للتقارير الدورية من التاسع عشر إلى الحادي والعشرين لشيلي، التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثالثة والثمانين (12-30 آب/أغسطس 2013) |
We have audited the accompanying financial statements, comprising statements numbered I to XXI, the relevant schedules and the supporting Notes of the United Nations for the period from 1 January 1996 to 31 December 1997. | UN | راجعنا البيانات المالية المرفقة التي تشمل البيانات من اﻷول إلى الحادي والعشرين والجداول ذات الصلة والملاحظات الداعمة المتعلقة باﻷمم المتحدة عن الفترة من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧. |
(iv) " Other special funds " includes all other United Nations funds, which are maintained for a variety of purposes (statements X to XXI). | UN | ' ٤ ' تشمل " الصناديق الخاصة اﻷخرى " جميع صناديق اﻷمم المتحدة اﻷخرى المحتفظ بها ﻷغراض متنوعة )البيانات من العاشر إلى الحادي والعشرين(. |