"إلى الصالة الرياضية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to the gym
• gym to
• in the gym
• hit the gym

Oh, my God. You can go to the gym anywhere.
رباه، يُمكنك الذهاب إلى الصالة الرياضية في أيّ مكان

Honey, with all you do for me... including going to the gym four times a week to keep me interested...
عزيزتي ، مع كل الذي تفعلينه من أجلي بما في ذلك ذهابك إلى الصالة الرياضية 4مرات في الأسبوع

Don't you have to get back to the gym?
ألستَ مضطرا على العودة إلى الصالة الرياضية ؟

Going to the gym. Run off some of this stress.
سأذهب إلى الصالة الرياضية سأتخلص من بعض التوتر

You better be going to gym to work on that three.
من الأفضل لك أن تذهب إلى الصالة الرياضية للعمل على ذلك ثلاثة

- 6 days a week in the gym
ـ أذهب ستة أيام بالأسبوع إلى الصالة الرياضية.

- Got to hit the gym. - Later, buddy.
علي الذهاب إلى الصالة الرياضية وداعاً يا صديقي

Also, thanks for inviting him to the gym.
وأيضاً، شكراً لك على دعوته إلى الصالة الرياضية

I mean, if you haven't been to the gym recently, you wouldn't even know what it is, but it only weighs 15 pounds, which means we can't rule out our client/P.R.
أعني، إذا لم تذهب إلى الصالة الرياضية مسباقاً لن تعرف ما هو، لكنه يزن 15 باوند هذا يعني أنه يجب أن لا نبعد الزبونة

I had to say I was going to the gym. Working out is approved alone time.
كان عليه أن أقول بأني ذاهب إلى الصالة الرياضية التمرن هو الوقت لتكون لوحدك

Well, I said I'm going to the gym.
حسناً, لقد قلت بأنني ذاهب إلى الصالة الرياضية

When she started going to the gym every day.
حينما بدأت بالذهاب إلى الصالة الرياضية يومياً

Maybe he went to the gym to stay all pumped up like he was when he was here.
ربما ذهب إلى الصالة الرياضية للبقاء جميع ضخ ما يصل كما كان عندما كان هنا.

What I want to do is go to the gym and lift weights, which is where I was headed before you guys stopped me.
ما أريد فعله هو الذهاب إلى الصالة الرياضية و رفع الأثقال وهو إلى ما كنتُ أتجه إليه قبل أن توقفوني.

Who carries their I.D. to the gym, bro?
من الذي يحمل بطاقة شخصيّة إلى الصالة الرياضية ، يا أخي؟

Then it's straight to the gym for crunches and eye contact with strangers.
ومن ثم مباشرة إلى الصالة الرياضية لـ تمارين القرفصاء واتصال بالعين مع الغرباء

- Well, I took him to the gym, and the colorful gent there advised me that I put him on steroids.
لقد أخذته إلى الصالة الرياضية والشخص الملون هناك نصحني أن أعطيه المنشطات

No, I haven't been to the gym in ages.
أنا أسمعك لم أذهب إلى الصالة الرياضية منذ فترة طويلة

I dragged her with me everywhere... to the gym, to the gas station.
أنا أجلبها معى فى كل مكان أذهب إليه إلى الصالة الرياضية إلى محطة الوقود

Ooh, should we go down to the gym and see how their date is going?
موعد الشابين" هل علينا أن ننزل إلى الصالة الرياضية ونرى كيف يسير موعدهما؟

Time for you to get back in the gym and return to gymnastics, if that's what you choose.
حان الوقت لكِ للعودة إلى الصالة الرياضية وإلى الجمباز إذا كان هذا اختياركِ

I was thinking, later, me and you... We hit the gym.
كنت أفكر أن نذهب أنا و أنت إلى الصالة الرياضية.