"إلى الصفحة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• page
• can

For additional information, please see page 21 and 22.
لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الصفحة 27.

I'm sure you're eager to get back to the page.
أنا متأكد من أنك حريصة على للعودة إلى الصفحة.

If everyone could please turn to page 48 in their hymnals.
أرجوا من الجميع أن يتوجّهوا إلى الصفحة 48 من كتبهم

You can return to make changes or complete it later.
ويمكنك العودة إلى الصفحة لإجراء أي تغيير أو لإكمال ملئها في وقت لاحق.

And it can't pull this book off the top shelf and flip to the right page.
ولم يستطع سحب هذا الكتاب من الرف العلوي والتقليب حتى الوصول إلى الصفحة الصحيحة

I am looking at the page right now and the observations made by the delegation of Bhutan are fully reflected there.
وأنا أنظر إلى الصفحة الآن والملاحظات التي أبداها وفد بوتان موجودة تماما هناك.

I refer you to page 18 of the document which I hope makes very clear that we are committed to microcredit as an important initiative.
وأحيلكم إلى الصفحة ٨١ من الوثيقة التي آمل أن توضح تماما أننا ملتزمون بالائتمانات الصغيرة كمبادرة هامة.

Please refer to the first page of this note for the hours of registration.
ويرجى الرجوع إلى الصفحة اﻷولى من هذه المذكرة لمعرفة ساعات التسجيل.

For more information, please see page 90.
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الصفحة ٩٣.

The arrangement resulted in an increase in daily traffic to the page of more than 1,000 per cent.
وأدى هذا الترتيب إلى زيادة حجم حركة دخول المستخدمين إلى الصفحة بأكثر من 000 1 في المائة.

It is therefore the general web page mentioned here.
وبالتالي يشار هنا إلى الصفحة الشبكية العامة.

For additional information, please see page 16.
ولمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الصفحة 20.

For additional information, please see page 16.
ولمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الصفحة 24.

He was president. I'm already on page 6. Hey, you guys can play for 15 minutes.
أرأيت وصلت إلى الصفحة 6 يمكنكما اللعب 15 دقيقة فقط

On Facebook, a short summary of the discussion of each State party's report is posted with a link to the relevant page on the OHCHR website where the full concluding observations can be downloaded.
ويُنشر على فيسبوك ملخص موجز للنقاش الذي دار حول تقرير كل دولة طرف، مع رابط يحيل إلى الصفحة ذات الصلة على موقع المفوضية السامية حيث يجوز تحميل الملاحظات الختامية كاملة.

can't find the server?
لا يمكنك الدخول إلى الصفحة ؟

But if you can't bear to disagree with Hawking's thinking, then I suggest that you turn to page five of his book, where he insists philosophy is dead.
لكن إن كنت لا تحتمل المخالفة (مع تفكير (هاوكينغ أقترح بأن تذهب إلى الصفحة الخامسة من كتابه

Only the official contact point (i.e. logged-in with the account information provided to the official contact point) can submit the report.
ولا يمكن تقديم التقرير إلا من جهة الاتصال الرسمية (أي الجهة التي تدخل إلى الصفحة باستخدام معلومات التسجيل المتعلقة بجهة الاتصال الرسمية).