ويكيبيديا

    "إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • to IFAD
        
    • to the International Fund for Agricultural Development
        
    The decrease in core contributions to IFAD was owed to the fact that 2007 was a replenishment year. UN ويعزى الانخفاض في المساهمات الرئيسية المقدمة إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية إلى أن عام 2007 كان عام تجديد الموارد.
    Financial reports submitted to IFAD UN تقديم التقارير المالية إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    UNOPS earns fees from services it provides to IFAD for loan administration and project supervision. UN يحقق المكتب رسوما من الخدمات التي يقدمها إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية من أجل إدارة القروض والإشراف على المشاريع.
    The Office earns fees from services it provides to IFAD for loan administration and project supervision. UN يحقق المكتب رسوما من الخدمات التي يقدمها إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية من أجل إدارة القروض واﻹشراف على المشاريع.
    UNOPS earns fees from services it provides to the International Fund for Agricultural Development (IFAD) for loan administration and project supervision. UN يحقق المكتب رسوما من الخدمات التي يقدمها إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية من أجل إدارة القروض والإشراف على المشاريع.
    In addition, and pursuant to the decision at COP2, a request for financing for testing of the indicators for monitoring implementation of CCD in Tunisia has been submitted to IFAD. UN ومن ناحية أخرى، وتطبيقا لمقرر مؤتمر الأطراف الثاني، قدم طلب تمويل إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية ليقدم إسهامه لاختبار مؤشرات متابعة تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر في تونس.
    Contributions to IFAD UN المساهمات المقدمة إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    Contributions to IFAD UN المساهمات إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    Table A-1. (continued) CONTRIBUTIONS to IFAD UN المساهمات المقدمة إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    Contribution from OIC countries to IFAD UN المساهمات المقدمة من بلدان منظمة المؤتمر اﻹسلامي إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    X.1.23.01 Financial reports submitted to IFAD UN سين -1-23-01 قُدمت التقارير المالية إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    Fees earned from the services provided to IFAD are the single biggest element of this income and are projected at $6 million for 2003 compared to $6.4 million in 2002. UN والرسوم المتحصلة عن الخدمات المقدمة إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية تمثل أكبر عنصر منفرد في هذه الإيرادات ويتوقع أن تبلغ 6 ملايين دولار في عام 2003 مقارنة بــ 6.4 ملايين دولار في عام 2002.
    UNOPS earns fees from services it provides to IFAD for loan administration and project supervision. UN يحقق مكتب خدمات المشاريع رسوما من الخدمات التي يقدمها إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية ﻹدارة القروض واﻹشراف على المشاريع.
    X.1.02.02. Financial reports submitted to IFAD UN سين-1-02-02- تقديم التقارير المالية إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    9. Contributions to IFAD UN 9 - المساهمات المقدمة إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    9. Contributions to IFAD UN 9 - المساهمات المقدمة إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    65. The Board reviewed UNOPS invoices to IFAD and noted a few delays in the sending of invoices ranging from 90 days to 137 days. UN 65 - استعرض المجلس الفواتير التي أرسلها مكتب خدمات المشاريع إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية فلاحظ وجود بضع حالات تأخير في إرسال الفواتير، وتراوح التأخير بين 90 يوما و 137 يوما.
    15. Services to IFAD are provided on the basis of a cooperation agreement that UNOPS signed with IFAD on 20 September 1995. UN ١٥ - تقدم الخدمات إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية على أساس اتفاق التعاون وقعه مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع مع الصندوق في ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥.
    This included services to IFAD, GFATM, UNFPA, and to the World Bank for procurement services for the Government in the Democratic Republic of the Congo. UN وتضمّن ذلك الخدمات المقدمة إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية والصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا وصندوق الأمم المتحدة للسكان والبنك الدولي مقابل خدمات مشتريات من أجل حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية.
    Ensure invoices are sent to the International Fund for Agricultural Development in a timely manner UN أن يضمن إرسال الفواتير إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية في الوقت المناسب
    UNOPS earns fees from services it provides to the International Fund for Agricultural Development (IFAD), the Global Fund to Fight Aids, Tuberculosis and Malaria and the Programme of Assistance to the Palestinian People. UN يحقق المكتب رسوما من الخدمات التي يقدمها إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية والصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا، وبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد