"إلى القمرِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to the moon

I'm just moving across campus and Dale seems to think I'm going to the moon.
أَنا فَقَط سأنتقل عبر الحرم الجامعي ويَبدو بأن دايل يعتِقد بأَنني ذاهِب إلى القمرِ.

It is like a finger pointing a way to the moon.
هو مثل إصبع يشير باتجاه طريق إلى القمرِ.

Think they really went to the moon?
فكّرْ بإِنَّهُمْ ذَهبوا إلى القمرِ حقاً؟

Can send a man to the moon but Not keep the quiet elephants.
يُمْكِنُ أَنْ يُرسلَ a رجل إلى القمرِ لكن لا يَبقي الفيلةَ الهادئةَ.

I'm going to the moon and I'm bringing this brick.
...أَنا ذاهبة إلى القمرِ وسأجلب هذه الطوبة...

They say they went to the moon.
يَقُولونَ بأنّهم ذَهبوا إلى القمرِ.

They flew to the moon with a chip 1/10th that size.
طاروا إلى القمرِ مع رقاقة واحد آنش

Man has gone to the moon.
ذَهبَ الرجلُ إلى القمرِ.

Let them send that to the moon
دعهم يرسلون ذلك إلى القمرِ

Earth to the moon...they were huge.
الأرض إلى القمرِ... همكَانواضخمون.

Go to the moon
إذهبْ إلى القمرِ

Oh, yeah, go to the moon
أوه، نعم، أَذْهبُ إلى القمرِ

Darling, I'd even send you to the moon!
العزيز، سيُرسلُك حتى إلى القمرِ!