"إلى الكهف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to the cave
• into the cave
• to Cave
• to the caves
• to the cova

You're gonna give Clark Kent unfettered access to the cave.
ستمنح كلارك كينت حق الدخول دون قيد إلى الكهف

Get down to the cave du Beaujolais, find the man who just rang here.
النزول إلى الكهف دو بوجوليه، والعثور على الرجل الذي رن هنا فقط.

Then he will take you to the cave and you will put everything inside. In that cave.
بعدها سيأخذك إلى الكهف وستضع كل شيء داخله

I'd have to wait outside while he entered into the cave to talk to our spiritual guardians.
كنت أنتظر بالخارج .. بينما يدخل هو إلى الكهف ليتحدث مع الحراس الروحانيين

Gamma to Cave. There's no Zeta-Tube here.
غاما إلى الكهف . ليس هناك أنابيت زيتا توجد هنا

Dispatch every man you can to the caves!
. أرسل جميع الرجال إلى الكهف

He knew that he would be arrested if he went to the cave.
هو يعلم بأنه سيتم اعتقاله لو ذهب إلى الكهف

We can all zeta to the cave if you can grant us computer clearance to access the tubes.
يمكننا جميعا التنقل إلى الكهف إذا يمكنك منحنا ترخيص الكمبيوتر لدخول الأنابيب

Those are the ones I first saw when I came to the cave.
تلك هي النقاط الحمراء التي شاهدتها أول مرة دخلت فيها إلى الكهف

After 5 days, I decided not to go back to the cave.
و بعد خمسة أيام قررت عدم العودة إلى الكهف

Later, we return to the cave.
و بعدها، نعود إلى الكهف و نتحقق من المعالم

It's up to Billy Batson to find a way to the cave.
أنه عائد لبيلي باستون , لإيجاد طريق إلى الكهف

If we don't get back to the cave before Max does, we're history.
إذا نحن لا نعاد إلى الكهف قبل ماكس يعمل، نحن تأريخ.

That ridge gives the best sight line to the cave.
هذا التل يعطي أفضل رؤية إلى الكهف

Back to the cave, or pastures new?
نعود إلى الكهف ، أم مجال جديد ؟

We can go back to the cave if yöu like.
يمكننا العودة إلى الكهف إن أردت

Why don't you crawl back into the cave you came from?
لماذا لا تعد إلى الكهف الذي أتيت منه ؟

We've just got down into the cave now. Um, it's night.
نزلنا إلى الكهف لتوّنا، إنه الليل.

Impulse brought it into the cave... where it remotely hacked and bypassed all security.
"إيمبلوس" أخذه إلى الكهف... . حيث إخترق و تجاوز كافة الإحتياطات الأمنية.

Gamma squad to Cave. We're in position.
فرقة غاما إلى الكهف نحن في الموقع

They want me to go to the caves so they can kill me with their dacras and steal my han.
إنهم يدوني أنّ أذهب إلى الكهف لكيّ يقتلونى. -و يستخلصنّ قواي بواسطة الـ"داكرا" خاصتهنّ .

And until we hear from him... I don't want you to go to the cova anymore.
وحتى يصلنا خبر منه لا أريدك أن تذهبي إلى الكهف فيما بعد