| I don't think I can go to school today. | Open Subtitles | لا أظن أن بوسعي الذهاب إلى المدرسة اليوم. |
| So, uh... So, I'm going back to school today. Right? | Open Subtitles | أمي ، سأعود إلى المدرسة اليوم ، أليس كذلك؟ |
| You're not going to school today. Not dressed like that. | Open Subtitles | .لن تذهبين إلى المدرسة اليوم .ولا ترتدين ملابس كهذه |
| You may have to be non-traditional in your thinking. [school bell rings] [indistinct conversations] [Walt] Olivia can't make it to school today, but she wanted me to turn in her book report. | Open Subtitles | قد يتوجب عليك بأن تكوني غير تقليدية في تفكيرك أوليفيا لا تستطيع الوصول إلى المدرسة اليوم, |
| In fact, I don't even go to school, and if you want me back in school today, | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا لم أذهب أبداً إلى المدرسة وإذا أردت عودتي إلى المدرسة اليوم |
| I was driving my daughter to school today and a car was tailing me. | Open Subtitles | كنت اوصل ابنتي إلى المدرسة اليوم وإذ بسيارة كانت تلاحقني. |
| You both won't go to school today where will we go today.. | Open Subtitles | سوف كلاكما لا تذهبوا إلى المدرسة اليوم حيث سنذهب اليوم .. للتسوق. |
| So did you not go to school today because of this? | Open Subtitles | إذا أنت لم تذهب إلى المدرسة اليوم بسبب ذالك؟ |
| I told you. I can't come to school today. | Open Subtitles | , لقد أخبرتك لا أستطيع الحضور إلى المدرسة اليوم |
| You better get your little skinny self dressed if you're going to go to school today. | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تقوم بارتداء ملابسك أيها الصغير إن كنت ذاهباً إلى المدرسة اليوم |
| I don't have time to drive you to school today. | Open Subtitles | ليس لدىّ وقت لتوصيلك إلى المدرسة اليوم |
| Your daddy wants to take you to school today. | Open Subtitles | أبي يريد أن يأخذك إلى المدرسة اليوم. |
| She wasn't feeling up to school today. | Open Subtitles | انها لم تكن تشعر يصل إلى المدرسة اليوم . |
| - I think I'll walk to school today. | Open Subtitles | - أتعلم , أظن أني سأذهب مشياً إلى المدرسة اليوم |
| I'm not going to school today. | Open Subtitles | أنا لا يذهبون إلى المدرسة اليوم. |
| You shouldn't have to go to school today. | Open Subtitles | لم يكن عليكي الذهاب إلى المدرسة اليوم |
| -You go to school today? | Open Subtitles | ـ هل ذهبتى إلى المدرسة اليوم ؟ |
| But, Mommy, I don't want to go to school today. | Open Subtitles | أمى, لا أريد الذهاب إلى المدرسة اليوم |
| He goes back to school today. | Open Subtitles | يعود إلى المدرسة اليوم. |
| It was so weird not having you in school today. | Open Subtitles | لقد كان شيء غريب جدا عدم حضورك إلى المدرسة اليوم |
| Tyrell, why weren't you in school today? | Open Subtitles | تيريل) ، لما لم تأت إلى المدرسة اليوم ؟ ) |
| As soon as I get my passport. Dad's talking to the school today. | Open Subtitles | حالما أحصل على جواز السفر أنا وأبي سنتحدث إلى المدرسة اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 