"إلى اين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Where are
• Where to
• Where you
• Where did
• - Where
• To where
• Where do
• Where'd
• where l
• Go where
• Where is
• Where we
• Where does

Whoa, whoa, whoa, whoa. Where are you going?
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا إلى اين انتم ذاهبون ؟

- I gotta make a phone call. - Wait, wait, wait, Where are you going?
ينبغي ان اقوم باتصال مهلاً مهلاً مهلاً إلى اين أنتِ ذاهبة؟

Uh, Where are you guys going? It's time to open presents.
إلى اين تذهبون يا رفاق هذا وقت فتح الهدايا

So if we leave the time shelter and the button gets pressed less than ten seconds later, the antichronitons wouldn't know Where to send us back to!
لذا إذا غادرنا ملجأ الوقت و تم ضغط الزر بعد عشر ثواني الانتي كرينتون لن يعرف إلى اين يرسلنا في الزمن

You've got to put that microphone down, put it back Where you found it.
عليك ان تضعي الميكروفون جانباً أعيديه إلى اين ما وجدتيه

'Cause you put yourself out there with Cate and Where did that get you?
السبب في وضعك مع كيت إلى اين اوصلك هاذا انت

Enjoy your stay at club fed. Where are you going?
تمتعوا بإقامتكم في النادي الفدرالي إلى اين أنتِ ذاهبة ؟

No, it's okay. I had the chicken pox when I was four. Hey, Where are you going?
لا, لا بأس, حضيت بمرض الجدري عندما كنت بالرابعة, إلى اين ذاهب؟

I've been looking for you. Where are you going?
أنا كنت أبحث عنك إلى اين أنت ذاهب؟

- Where are you going to buddy?
إلى اين تريد الذهاب يا صديق ؟ بارك سلوب ..

Wait a minute. Come back! Where are you going?
انتظر دقيقة ،عُد الى هنا، إلى اين انت ذاهب؟

Class isn't over, so Where are you going?
الصف لم ينتهي فـ إلى اين أنت ذاهب؟

Where are you going? Oh, my God.
إلى اين أنت ذاهب أوه ، يا إلهي.

Princess, wait, Where are you?
أيتها الأميرة , إنتظري إلى اين تذهبين ؟

Uh, Where are we on this audition?
إلى اين وصلنا في هذا الإنتقاء؟

OK, so Where are you ladies off to, huh?
-حسناً, إلى اين انتم ذاهبات أيتها السيدات؟

I had no idea Where to go.
لم يكن لدي أي فكرة إلى اين اذهب

We just need to know Where you took maya carcani.
احتاج لهذا العمل حقا إسمع,نحن لسنا هنا لنورطك نريد أن نعرف إلى اين أخذت مايا كارساني

Where did they say they were going?
إلى اين قالو أنهم ذاهبون ؟

Helpir me to get To where it was that... to get To where it was that I was headed for.
مساعدتي للوصول إلى اين كان هو . للوصول إلى اين كان هو لانني توجهت إليه.

Well, I have my husband's plane for the whole day, so Where do you guys wanna go, huh?
انا املك طائرة زوجي طوال اليوم لذا إلى اين تريدون الذهاب؟

- You know she's gone. - Where'd she go?
تعلمين بإنها ذهبت إلى اين ذهبت؟

"who knows where l'm going..."
من يدري إلى اين أنا ذاهب؟

They want to Go where?
إلى اين يذهبون؟

And Where is that naughty little dolphin diving to?
و إلى اين يغطس هذا الدولفين الشقي ؟

We know exactly Where we're going and exactly what you are.
نحن نعرف تماماً إلى اين نحن ذاهبون ونعرف من أنت

The other kids were asking "Where does the truck go?"
الأطفال كانوا يسألون إلى اين الشاحنات ستذهب