"إلى رئيس اللجنة من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to the Chair of the Committee
• to the Chairman of the Committee

Letter dated 25 September 2010 from Mohamed Salem Ould Mohamed Aly to the Chair of the Committee*
رسالة مؤرخة 25 أيلول/سبتمبر 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من محمد سالم ولد محمد علي*

Letter dated 10 June 2013 from the Permanent Representative of Guyana to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
رسالة مؤرخة 10 حزيران/يونيه 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لغيانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 18 March 2013 from the Permanent Mission of Portugal to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 18 آذار/مارس 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للبرتغال لدى الأمم المتحدة

OF SLOVENIA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى

OF THE PHILIPPINES TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
موجهــة إلى رئيس اللجنة من الممثــل الدائـم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة

MISSION OF LUXEMBOURG TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للكسمبرغ

Note verbale dated 17 July 2013 from the Permanent Mission of Lithuania to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 17 تموز/يوليه 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لليتوانيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 2 July 2013 from the Permanent Mission of the Philippines to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 2 تموز/يوليه 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للفلبين لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 25 June 2013 from the Permanent Mission of Luxembourg to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 25 حزيران/يونيه 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للكسمبرغ لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 8 July 2013 from the Permanent Mission of Germany to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 8 تموز/يوليه 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لألمانيا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 9 September 2013 from the Permanent Representative of Panama to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لبنما لدى الأمم المتحدة

Letter dated 19 September 2013 from the Permanent Representative of Mexico to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
رسالة مؤرخة 19 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة

Letter dated 17 June 2013 from the Permanent Representative of Paraguay to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
رسالة مؤرخة 17 حزيران/يونيه 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لباراغواي لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 10 December 2012 from the Permanent Mission of Israel to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 2012 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لإسرائيل لدى الأمم المتحدة

OF BRAZIL TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائـم بالنيابة للبرازيل لدى اﻷمم المتحدة

MISSION OF AUSTRALIA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة ﻷستراليا

MISSION OF SPAIN TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED to the Chairman of the Committee
موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة ﻷسبانيا

the Russian Federation to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي

Letter dated 19 September 2008 from Craig Santos Perez of the Guahan Indigenous Collective to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 19 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من غريغ سانتوس بيريز، تجمُّع الشعوب الأصلية في غواهان*

Letter dated 16 September 2008 from Cherif Sidi Tejdert, Association Mauritanienne, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من شريف سيدي تجدرت، الرابطة الموريتانية*

Letter dated 16 September 2008 from Carmelo Vidalín, Mayor of Durazno, Uruguay, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من كارميلو بيدالين، عمدة مدينة دوراسنو، أوروغواي*