ويكيبيديا

    "إلى غينيا الاستوائية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • to Equatorial Guinea
        
    • of Equatorial Guinea
        
    • Equatorial Guinea with
        
    • Equatorial Guinea from
        
    Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights UN المساعدة المقدمة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان
    Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights: draft resolution UN تقديم المساعدة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان: مشروع قرار
    Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights UN المساعدة المقدمة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان
    Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights UN تقديم المساعدة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان
    Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights UN المساعدة المقدمة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان
    Addendum 1 is a preliminary note on the visit to Equatorial Guinea. UN أما الإضافة 1 فهي مذكرة أولية عن زيارة المقرر الخاص إلى غينيا الاستوائية.
    Taking note, however, that there continue to be deficiencies in technical support to Equatorial Guinea in the field of human rights, UN وإذ تحيط علما بأنه رغم ذلك لا تزال توجد أوجه قصور في الدعم التقني المقدم إلى غينيا الاستوائية في مجال حقوق الإنسان،
    3. Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights 14 UN 3- المساعدة المقدمة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان 10
    2002/11. Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights 57 UN 2002/11 المساعدة المقدمة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان 50
    3. Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights UN 3- المساعدة المقدمة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان
    3. Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights 18 UN 3- المساعدة المقدمة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان 14
    2002/11. Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights 61 UN 2002/11 المساعدة المقدمة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان 62
    3. Assistance to Equatorial Guinea in the field of human rights UN 3- المساعدة المقدمة إلى غينيا الاستوائية في ميدان حقوق الإنسان
    The meeting covered the mandate of the Special Rapporteur and her proposed mission to Equatorial Guinea. UN وقد تناول هذا اللقاء ولاية المقررة الخاصة وبعثتها المقترحة إلى غينيا الاستوائية.
    In one case, a group of several dozen men had been apprehended while en route to Equatorial Guinea in an attempt to overthrow that country's Government. UN وفي إحدى القضايا، هناك مجموعة من عشرات من الرجال جرى توقيفهم وهم في الطريق إلى غينيا الاستوائية في محاولة للإطاحة بحكومة ذلك البلد.
    Mission to Equatorial Guinea (16 - 20 August 2010) UN البعثة الموفدة إلى غينيا الاستوائية (16-20 آب/أغسطس 2010)*
    In addition, the Working Group urged the Government to provide explanations as to how the four men on trial for their alleged involvement in the attack had been brought back from Benin to Equatorial Guinea. UN وبالإضافة إلى ذلك، حث الفريق العامل الحكومة على تقديم تفسيرات لكيفية نقل الرجال الأربعة الخاضعين للمحاكمة لتورطهم المزعوم من بنن إلى غينيا الاستوائية من جديد.
    Mission to Equatorial Guinea* UN البعثة التي قام بها الفريق العامل إلى غينيا الاستوائية*
    Technical assistance to Equatorial Guinea may be useful for supporting the country as it moves towards democracy and respect for human rights, provided that it is preceded by the adoption of a specific programme. UN ويمكن أن تكون المساعدة التقنية المقدمة إلى غينيا الاستوائية مفيدة لدعم البلد في مسيرته نحو إرساء الديمقراطية، واحترام حقوق الإنسان، شريطة أن تكون مسبوقة باعتماد برنامج معين.
    IV. TECHNICAL ASSISTANCE to Equatorial Guinea IN THE FIELD OF HUMAN RIGHTS 95 - 112 24 UN رابعا - تقديم المساعدة التقنية إلى غينيا الاستوائية في مجال حقوق الإنسان 95-112 26
    OHCHR provided legal advice on a draft law amending the founding law of the human rights institution of Equatorial Guinea to improve its effectiveness and visibility. UN 28- وأسدت المفوضية مشورة قانونية إلى غينيا الاستوائية بشأن مشروع قانون يعدّل القانون المنشئ للمؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان بهدف تدعيم فعاليتها والتعريف بها.
    OHCHR provided legal advice on a draft law amending the founding law of the human rights institution of Equatorial Guinea with a view to improving its effectiveness and visibility. UN وأسدت المفوضية السامية لحقوق الإنسان مشورة قانونية إلى غينيا الاستوائية بشأن مشروع قانون يعدّل القانون المنشئ للمؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان بهدف تدعيم فعاليتها والتعريف بها(31).
    5. The Special Rapporteur undertook his ninth mission to Equatorial Guinea from 1 to 12 December 1998. UN 5- قام المقرر الخاص ببعثته التاسعة إلى غينيا الاستوائية في الفترة من 1 إلى 12 كانون الأول/ديسمبر 1998.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد