Right now, this guy is the only weapon we have against Card... but we gotta get him back to Miami alive. | Open Subtitles | في الوقت الحالي هذا الرجل هو السلاح الوحيد ضد كارد لكن علينا أن نعيده إلى ميامي على قيد الحياة |
He also travelled to Miami, Spain, the Dominican Republic, Venezuela and Aruba. | UN | وسافر كذلك إلى ميامي وإسبانيا والجمهورية الدومينيكية وفنزويلا وأوروبا. |
He travelled freely to Miami in 1997 and 1998. | UN | وكان يسافر بحرية إلى ميامي بين عامي 1997 و 1998. |
Serious cases are still referred overseas, usually to Miami or Nassau. | UN | ولا تزال الحالات الخطيرة تحال إلى خارج الإقليم، إلى ميامي أو ناسو، على نحو ما درجت عليه العادة. |
Serious cases are still referred overseas, usually to Miami or Nassau. | UN | ولا تزال الحالات الخطيرة تحال إلى خارج الإقليم، إلى ميامي أو ناسو على نحو ما درجت عليه العادة. |
You're on the 11:00 a.m. back to Miami and guess what, I'm keeping your gun. | Open Subtitles | أنت في الساعة 11: 00 صباحا إلى ميامي وتخمين ما، أنا حفظ بندقيتك. |
Lion got scared shitless and left. He took a plane back to Miami. | Open Subtitles | شعر لايون بالخوف الشديد و رحل عاد إلى ميامي |
Kevin Clancy moved to Miami six years ago. | Open Subtitles | انتقل كيفن كلللانسي إلى ميامي قبل ست سنوات |
A few months ago, I met this amazing guy on a flight to Miami. | Open Subtitles | قبل عدة أشهر قابلت هذا الشخص الرائع من رحلتي إلى ميامي |
This boy got some Frequent Flyer miles. He's going to Miami. | Open Subtitles | هذا الفتى لديه سفريات متكررة لأميال "إنه ذاهب إلى "ميامي |
We have to go to Miami. our entire band and our future depends on there. | Open Subtitles | علينا أن نذهب إلى ميامي. لدينا كامل الفرقة ومستقبلنا يعتمد على ذلك. |
Um, Bill and I are going out of town for a few days to Miami. | Open Subtitles | أممم، سنغادر أنا وبيل المدينة إلى ميامي لبضعة أيام. |
I'm wishing you would go back to Miami and return to your career as an underwear model. | Open Subtitles | أتمنى لك أن أعود إلى ميامي والعودة إلى حياتك المهنية بوصفها نموذجا الملابس الداخلية. |
If it were up to me, we'd be going home, but I gotta get back to Miami. | Open Subtitles | إذا كان كانت تصل إلى لي، سنكون الذهاب إلى المنزل، لكن أنا فلدي نعود إلى ميامي |
Dave, we came to Miami to stop you two from getting engaged. | Open Subtitles | ديف، وصلنا إلى ميامي لوقف لكم اثنين من خطوبته. |
Dave, we're so sorry we came to Miami without telling you. | Open Subtitles | ديف، ونحن لذلك آسف وصلنا إلى ميامي دون أن أقول لك. |
Well, guys, the hard part is getting the merchandise to Miami. | Open Subtitles | حسنٌ يارفاق الأمر الصعب هو إيصال البضائع إلى ميامي |
Mr. Phelps' widow wants the team to fail so she can move the franchise to Miami, right? | Open Subtitles | أرملة السيد فيلبس تريد الفريق أن يفشل حتى يمكنها أن تنقل فريق فرنتيشز إلى ميامي , اليس كذلك؟ |
It's not every day you get to beat up a militia group in Anchorage, then hop a plane to Miami. | Open Subtitles | ليس بإمكانك هزيمة ميليشيا مسلحة في كل يوم. في استارحة على الطريق, ثم تستقلين طائرة إلى ميامي |
They flew into Miami after 20 months of captivity | Open Subtitles | طاروا إلى ميامي بعد 20 شهر من الأسر |
Look, I'm not exactly sure what happened last night, but I have to be back in Miami in 92 hours to take the Bar Exam. | Open Subtitles | أنظري ،لست متأكد بالضبط ماذا حدث ليلة أمس؟ لكني يجب أن أعود إلى ميامي خلال 92 ساعة كي أدخل إمتحان نقابة المحامين |
..because my Producer Jenny left for Miami for her son's wedding. | Open Subtitles | لأن منتجة البرنامج جيني قد غادرت إلى ميامي لحضور زفاف أبنها |