| Lidia Elias Prieto Chief, Specialized Agency for Sexual and Family Crimes, Xalapa | UN | اﻷستاذة ليديا إلياس برييتو رئيسة الوكالة المتخصصة لجرائم الجنس واﻷسرة، تشالابا |
| :: Ambassador Elias Sanbar, Permanent Observer of Palestine at UNESCO, Paris | UN | - السفير إلياس صنبر المراقب الدائم لفلسطين في اليونسكو باريس |
| :: Infrastructure projects in Dbayeh, Shatila and Mar Elias in Lebanon were completed | UN | :: اكتملت مشاريع الهياكل الأساسية في ضبعة وشاتيلا ومار إلياس في لبنان |
| Ilyas wasn't blind, Neha wore a burqa. And the third? | Open Subtitles | إلياس كان بصير ونيها كانـــــت ترتدي النقاب والثالــــــث ؟ |
| She claims that Justices Elias and Tipping were parti pris. | UN | وهي تدعي أن القاضيين إلياس وتيبنغ كانا متحيزين. |
| Their detention was ordered by the examining magistrate, Elias Eid, but they were not charged with any crime. | UN | وأمر قاضي التحقيق، إلياس عيد، باحتجازهما ولكن لم يُتّهما بأي جريمة. |
| It its last reply, the source indicated that the examining magistrate Elias Eid had been suspended from his duties as a result of a complaint by one of the prosecution lawyers. | UN | وقد ذكر المصدر، في آخر ردّ له، أن قاضي التحقيق إلياس عيد أُوقف عن ممارسة مهامه نتيجة لشكوى من أحد محامي الادّعاء. |
| Mr. Pastor Elias Murillo Martinez Colombia | UN | السيد باستور إلياس موريّو مارتينيس كولومبيا |
| Address by His Excellency The Honourable Elias Camsek Chin, Vice President of the Republic of Palau | UN | كلمة فخامة الأونورابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو |
| Address by His Excellency The Honourable Elias Camsek Chin, Vice President of the Republic of Palau | UN | كلمة فخامة الأونرابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو |
| The General Assembly heard an address by H.E. The Honourable Elias Camsek Chin, Vice-President of the Republic of Palau. | UN | استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها فخامة الأونرابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو |
| Elias Khouri, NGO Committee against the Embargo Imposed on Iraq | UN | إلياس خوري، لجنة المنظمات غير الحكومية المناهضة للحظر المفروض على العراق |
| Lebanon Samir Hobeica, Elias Daoud, Georges Boustani, Michel Katra | UN | لبنان سمير حبيقة ، إلياس داوود ، جورج بستاني ، ميشيل قطره |
| His Excellency Mr. Elias Gounaris, Chairman of the delegation of Greece | UN | معالي السيد إلياس غوناريس، رئيس وفد اليونان |
| His Excellency Mr. Elias Gounaris, Chairman of the Delegation of Greece | UN | معالي السيد إلياس غوناريس، رئيس وفد اليونان |
| Address by The Honourable Elias Camsek Chin, Vice-President of the Republic of Palau | UN | خطاب يدلي به الأونرابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو |
| The Honourable Elias Camsek Chin, Vice-President of the Republic of Palau, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب الأونرابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو، إلى المنصة. |
| Chief Warrant Officer Ilyas Yusuf Qadmus (mother: Sa'dah), 1970, Homs | UN | إصابته بطلق ناري ونافذ طائش المساعد إلياس يوسف قدموس والدته سعدة تولد 1970 حمص |
| Thirty-eighth Mr. Eliès Gastli Mr. Eladio Knipping Victoria Mr. Soud Mohamad Zedan | UN | الثامنـة السيد إلياس قسطلي السيد إيلاديو كنبنغ فيكتوريا السيد سعود محمد زيدان |
| No llyas. Just think, what will happen to her? | Open Subtitles | لا إلياس فكر في ماذا سيحدث لها ؟ |
| IF YOU'RE GONNA WISH FOR THE CHICK ON "Alias," | Open Subtitles | إن كنـت ستتمنى تلك الفتاة في مسلسل "إلياس" |
| In order to reach their fields in the south-eastern part of Zufin, the residents of `Azzun and alNabi Elyas had to travel 7 km to the west in order to go through the gate, and then back east to reach their fields. | UN | ولكي يصل سكان عزون والنبي إلياس إلى حقولهم في الجزء الجنوبي الشرقي من زوفين، عليهم أن يقطعوا مسافة 7 كيلومترات غربا للمرور من البوابة، ثم الرجوع شرقا باتجاه حقولهم. |
| He owns and operates a multinational called Ellis Pacific. | Open Subtitles | يمتلك ويدير شركة متعددة الجنسيات (تُدعى (إلياس باسيفيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني