| At least we know she's still alive. Where are you going? | Open Subtitles | على الأقل نعرف بأنها ما زالت حية إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going? Let me take you. | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب سأقلك إلي هناك |
| Wait! Wait, Where are you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| So, Where are you going? | Open Subtitles | لذا ؟ إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| Now Where you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب الآن؟ |
| Alex, Where are you going? | Open Subtitles | أليكس ، إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| Hey, Where are you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going, chief? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| - Where are you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| - Where are you going? - To get a decent seat. | Open Subtitles | - إلي أين أنت ذاهب لأجلب كرسي لائقاً |
| Where are you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| - Where are you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| - Driver! - Where are you going? | Open Subtitles | أيها السائق - إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| Where are you going, Jess? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ، جيسي |
| Now Where are you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب الآن ؟ |
| Where are you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| Sir, Where are you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
| Hey, Where are you going? Where you going, Matt? | Open Subtitles | (إلي أين أنت ذاهب يا (مات اللعنة ماذا تفعل؟ |
| Where you going? | Open Subtitles | إلي أين أنت ذاهب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 