"إلي هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• here to
• in here
• me here
• get here
• over here
• up here
• out here
• here for
• back here
• here as
• here in
• come here
• down here

No. It came here to the Hellmouth to spawn. But we think it already hatched its eggs.
لا , لقد جاء إلي هنا لفوهة الجحيم لتفقس ولكننا نعتقد أنها بالفعل باضت البيض

No, you were sent here to keep my son from being assassinated.
كلا ، أ ُرسلتِ إلي هنا لحماية إبني من أن يُغتال

I use to have people come in here, fill every table.
لقد اعتدت على قدوم الناس إلي هنا ويملأون كل طاولة

You can't keep doing this to me. Dad needs me here.
لا يمكنك الاستمرار بفعل هذا بي أبي يحتاج إلي هنا

I know I didn't time travel to get here.
أعرف أنّني لم أسافر بالزمن لأصل إلي هنا.

Can you just, come over here and help me with this?
هل يمكنك فقط أن تأتي إلي هنا وتساعدني في ذلك؟

Like, I'm all the way up here, but in my mind, (low-pitched):
مثل , أنا علي طول الطريق إلي هنا ولكن في عقلي

I still don't get why we had to come here to get info about a killer snot monster.
مازلت لا أفهم ,لماذا كان علينا المجئ إلي هنا للحصول علي معلومات عن قاتل ليس وحشاً

I know that you come here to find the treasure
لقد علمت أنكِ أتيتي إلي هنا للبحث عن الكنز

I thought you brought me here to pick up some things.
أعتقدت اننا جئنا إلي هنا لأخذ بعض الاشياء، كما قلتي

Jeff, get those people in here so we can rehearse.
جيف ، أدخل هؤلاء الناس إلي هنا حتي نتمرن

You two range rats coming in here or what?
هل ستأتيان أيها الجرذان إلي هنا أم ماذا؟

You're always coming in here with work. What do you do?
،دائماً تأتي إلي هنا ومعك أوراق عمل ما مهنتُك ؟

If I had, it would make it better for me. Here.
إذا كان لدي , أنه قد يجعلها أفضل إلي هنا

I got here by accident. How did you get here?
لقد وصلت هنا بالصدفة, كيف وصلتم إلي هنا ؟

I know an office doesn't really mean anything, but to me it's a symbol of how hard I've worked to get here.
اعرف مكتباً لا يعني اي شيء لكن بالنسبة لي، إنه رمز للصعوبة اللتي واجهتها للوصول إلي هنا

So I unfroze 10 minutes ago, and I walked over here, and then it was now, and then I don't know what happened.
لذلك زال التجميد عني قبل 10 دقائق و مشيت إلي هنا و بعدها أصبح الأن و بعدها لم أعرف ماذا حدث

Most likely killed on a boat, then washed up here.
على الأرجح قتلوا على متن قارب، ثم جُرفوا إلي هنا

You think I got rattled, so you're coming out here on your white horse to give me one of your great movie speeches.
نعم, تظن انني إن اخطأت ستأتي إلي هنا على حصانك الأبيض لتعطيني . محاضراتك الطويلة لكنني لا احتاج خطابًا منك اليوم

I'm here for my employee who came to make a delivery.
. جئت لـ العثور علي موظفتي التي أتت إلي هنا

Well I don't have much reason to come back here anymore
حسناً ليس لدي سبباً مقنعاً للعودة إلي هنا بعد الآن

I'm sorry, I got here as soon as I could.
آسفة , لقد وصلت إلي هنا بأسرع ما يمكن

The death wave will be here in 10 days.
موجة الموت ستصل إلي هنا بعد 10 أيام

I'm sure you didn't come here merely to criticize the decorations.
أنا متأكدة أنك لم تأتي إلي هنا لتنقدي الديكور فقط

I didn't even know myself until I just came down here.
لا أعرف ماذا بي حتى مجيئي إلي هنا كان بصعوبه