"إمرأةِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a woman
• woman's
• Some woman
• the woman
• woman of

The fact that you are a woman means we will have no more women presidents, because we tried one and she fucking sucked.
الحقيقة بأَنْك إمرأةِ والذي يعني عدم حصول نساء أخريات على الرئاسة في المستقبل لأننا حاولنَا مع واحدة ساقطة.

a woman's body has been found in an empty house in Nerima ward.
جثة إمرأةِ وُجِدَت في بيتِ فارغِ في منطقة نيريما

Did you drag that poor woman's husband back from the grave?
سَحبتَ تلك إمرأةِ الفقيرةِ يَعُودُ الزوجُ من القبرِ؟

So you'd really just destroy an innocent woman's career
لذا أنت حقاً تود ان تُحطّمُ مهنة إمرأةِ بريئةِ

He said he's meeting Some woman.
قالَ بأنّه سيُقابلُ إمرأةِ.

All of us are not married to the woman of our dreams and about to have a baby.
حَسناً، كلّنا لَسنا متزوّجون مِنْ إمرأةِ أحلامنا، مثلك أو على وشك أن ننجب طفل.

What about a woman showing up naked in a public place?
ماذا عن ظُهُور إمرأةِ عارية في مكان عامّ؟

All anyone could hear was a woman's moan rising in ecstasy above the sudden silence.
كُلّ أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يَسْمعَ كَانَ أنين إمرأةِ تمرّد في النشوةِ فوق الصمتِ المفاجئِ.

Imagine then my disappointment when I read your story, which was trite and revealed nothing profound about a woman's desires.
تخيّلْ ثمّ إحباطي عندما قَرأتُ قصّتَكَ، الذي كَانَ تافهَ ولا شيء المنزّل عميق حول رغبات إمرأةِ.

I've never seen a woman bite her own shoulder before.
أنا أبداً مَا رَأيتُ a عضة إمرأةِ كتفها الخاص قبل ذلك.

She chose fez because he listens when a woman talks instead of staring at her chest.
إختارتْ فاس لأن يَستمعُ عندما a محادثات إمرأةِ بدلاً مِنْ أنْ تُحدّقَ في صدرِها.

Dad, am I mistaken, or did we just hear the sound of a woman's voice out here?
الأَبّ، صباحاً أخطأتُ فيه، أَو نحن فقط نَسْمعُ الصوتَ a صوت إمرأةِ خارج هنا؟

Throwing a woman's shawl over the seat next to me and glancing expectantly back at the ladies' room all night.
رَمي a شال إمرأةِ على المقعدِ بجانبي وخلفي بإنتظار عابر في غرفةِ السيداتَ طوال اللّيل.

Would sticking your eyeball in a woman's eye socket constitute a sex offense ?
يَلْصقُ مقلةَ عينكَ في a محجر عين إمرأةِ شكّلْ a مخالفة جنسِ؟

Yeah, not outside some poor woman's bedroom window.
نعم، لَيسَ خارج بَعْض إمرأةِ الفقيرةِ نافذة غرفةِ نوم.

To gawk as some poor woman's struggle with junk food?
للتَحْديق كبَعْض إمرأةِ الفقيرةِ كفاح بالأغذية القليلة الفائدةِ؟

Some woman stole his purse.
سَرقتْ إمرأةِ محفظتِه.

Some woman stole his purse?
سَرقتْ إمرأةِ محفظتِه؟

Either sail to paradise with the woman of your dreams, or return to Syracuse to die.
إمّا أن تبحرُ إلى الجنةِ مَع إمرأةِ أحلامِكِ أَو تعُودُ إلى "سياركيوس" للمَوت