"إمرأة جميلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a beautiful woman
• Pretty Woman
• lovely woman
• beautiful women
• a fine woman
• handsome woman
• good-looking woman

Wait, so you're stuck in a romantic restaurant with a beautiful woman?
انتظر , إذا ستعلق في مطعم رومانسي مع إمرأة جميلة ؟

I wonder how an ill tempered man has conquered a beautiful woman.
أتسائل كيف لرجل حاد المزاج أن يغزو قلب إمرأة جميلة ؟

Oh, yeah. There's nothing sexier than short hair on a beautiful woman.
نعم، لا شيء أكثر جنسية من شعر قصير على إمرأة جميلة

May your next collar be no heavier than a Pretty Woman's arms.
أتمنى أن طوقك القادم لا يكون أثقل من أذرع إمرأة جميلة

a beautiful woman named Tachiko used to live here.
كانت هناك إمرأة جميلة اعتادت على العيش هنا

You know, there's nothing more enchanting than a beautiful woman cradling a classic opus in her soft, gentle hands.
تعلم بأنه لا يوجد ما هو أكثر سحرا من إمرأة جميلة تحمل مؤلفات كلاسيكية في يديها الناعمتين

She's a beautiful woman with a lot of good years left.
إنها إمرأة جميلة و مازال أمامها الكثير من السنوات الجميلة

Oh, Teddy, is it possible that you've built up this encounter because a beautiful woman literally came out of the clouds and saved your life?
اوه تيدي، هل حقاً انك بنيت هذا من اجل إمرأة جميلة أتت حرفياً من السحب و انقذت حياتك؟

You're gonna sit here with a beautiful woman in this dress and you're gonna ask her about another woman?
تجلس هنا بصحبة إمرأة جميلة بمثل هذا الفستان وستسألها عن إمرأة أخرى؟

I always dreamed I would die in the arms of a beautiful woman.
لقد حلمت دوماً بأن أموت في ذراعيّ إمرأة جميلة

Why is it so hard to believe I can get my dick up for a beautiful woman?
لِمَ من الصعب التصديق أنه يمكنني الإنتصاب لأجل إمرأة جميلة ؟

I was sitting in my office looking at a picture on my desk of a beautiful woman.
كنتُ جالساً في مكتبي أنظر إلى صورة إمرأة جميلة على المكتب.

I've found a beautiful woman that I'm not going to be able to spend any more time with very soon.
وجدت إمرأة جميلة ولست قادر على قضاء المزيد من الوقت معها

I intend to die with a beautiful woman in one hand, and a jug of ale in the other.
أنا أُريد أنْ اموت بوجود إمرأة جميلة على ذراعي و كأس من النبيذ في يدي الأخرى

Looking at a beautiful woman would simply distract you and lessen the effect.
النظر إلى إمرأة جميلة قد يصرف عنك إنتباهك ببساطة ويُقلل من التأثير

Why would a well-paid and Pretty Woman go out with a soldier?
لماذا إمرأة جميلة تجني الكثير من المال تواعد جندي؟

A Pretty Woman like me and the only daughter of a rich family.
إمرأة جميلة مثلي و الفتاة الوحيدة لإسرة غنية.

Why, ma'am, a Pretty Woman livin'alone?
لماذا , سيدتى, إمرأة جميلة تعيش بمفردها؟

Before I go ahead and jilt a perfectly lovely woman in possibly the most public and humiliating way ever conceived?
قبل أن أذهب وأهجر إمرأة جميلة تمامًا في أكثر الطرق العامة من المحتمل والمهينة التي بإمكانك تصورها ؟

I always get an erection as a beautiful women pincers along my balls used.
أنا دائما أحصل على إنفعال من إمرأة جميلة امامي

She is a fine woman.
لقد رأيتُ أختكِ إنها إمرأة جميلة

I swear I never seen a handsome woman like yourself who had so much an interest in cows.
أُقسمُ بأنّني مَا رَأيتُ إمرأة جميلة مثلك التي تهتم بالأبقارِ.

I've always been bad company with a good-looking woman in the room.
لقد كنت رفيق سيء ! مع إمرأة جميلة