"إنتقى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

He picked up both women at grief support meetings.
لقد إنتقى كلتي المرأتين من خلال إجتماعات لمواساة الأحزان.

It looks like he chose three specific books, or maybe their authors.
يبدو أنه قد إنتقى ثلاثة كتب بعينها، أو ربما كان يعني مؤلفيها.

Somebody picked it well.
لقد إنتقى الجاني هذه البقعة بعناية.

Who picked this dump?
مَن إنتقى ذلك الهراء؟

Well, as it turned out, John picked the perfect night to make a wish.
كما إتّضح، أنّ (جون) قد إنتقى الليلة المثالية ليطلب أمنية.

Nicholls et al. (2001) selected surface sediments from three locations, ranging from 1 to 100 m, from 200 to 300 m and from 1 - 2 km downstream of municipal sewage treatment effluents.
وقد إنتقى نيكولز وآخرون في عام (2001) رسابات سطحية من ثلاثة مواقع تراوحت بين متر و100 متر، ومن 200 إلى 300 متر من نفايات سائلة من مياه المجارير البلدية على بعد 1 - 2 أسفل المجرى.

Pick a soul.
إنتقى روحا