| Angela, this is Charlie. He's my college roommate. | Open Subtitles | إنجيلا هذا تشارلي إنه زميلي في الكلية سابقاً |
| The ISU continued to provide up to date information and advice to the High Representative for Disarmament Affairs, Ms. Angela Kane, on her activities promoting the CCW's work. | UN | ووصلت الوحدة تقديم المعلومات المحدثة والمشورة إلى الممثلة السامية لشؤون نزع السلاح، السيدة إنجيلا كان، بشأن أنشطة الوحدة المتعلقة بتعزيز أعمال الاتفاقية. |
| Angela did a facial reconstruction of Cement Head. Concrete Head, you mean. | Open Subtitles | إنجيلا قامت بإعادة بناء وجه رأس الإسمنت |
| Shut up, Angela. Let him do what he wants. | Open Subtitles | إنه فتى صغير " إنجيلا " دعيه يفعل ما يشاء |
| My name is Ingela Martensson and I am a Member of the Swedish Parliament and an active member of the human rights group in Parliament. | UN | اسمي إنجيلا مارتنسون، وأنا عضو بالبرلمان السويدي، وعضو نشط فـــي مجموعة حقوق اﻹنسان في البرلمان. |
| :: Angela Cropper (Trinidad and Tobago), United Nations Assistant Secretary-General; Deputy Executive Director, United Nations Environment Programme | UN | :: إنجيلا كروبر (ترينداد وتوباغو) الأمين العام المساعد للأمم المتحدة؛ نائب المدير التنفيذي، برنامج الأمم المتحدة للبيئة |
| Her name is Angela Wright. She worked for Thomas after Anita Hill. | Open Subtitles | إسمها (إنجيلا رايت) لقد عملت (لدى (توماس) بعد (أنيتا هيل |
| No shame in moving on. Angela would want you to. | Open Subtitles | لا عار فى التقدم فى حياتك (إنجيلا) لأردت هذا لك. |
| You make sure Angela wins, I'm also reasonable. | Open Subtitles | تأكد من أن ( إنجيلا ) ستفوز وسأكون عاقلاً أيضاً |
| Hey, could you put Angela on the phone anyway? Thank you. | Open Subtitles | هلاَ تضع " إنجيلا " على الهاتف ؟ |
| I want your opinion as a woman, Angela. | Open Subtitles | وأريد رأيك كإمرأه يا إنجيلا |
| Charlie, this is Angela. | Open Subtitles | تشارلي، هذه إنجيلا. |
| Angela and I, we're gonna-- | Open Subtitles | إنجيلا وأنا، سنقوم.. |
| So I out-and-out lied to Angela. | Open Subtitles | " لذا أكملت الكذبة على " إنجيلا |
| When Angela first started working here, she had to have drinks and sex just to forget the day. | Open Subtitles | حينما بدأت (إنجيلا) العمل هُنا، كان عليها أن تثمل وتعاشر لتنسى يومها |
| Oh, he's featured in the Guido video Angela found. Oh. | Open Subtitles | (إنه يظهر في فيديو (جيدو (عثرت عليه (إنجيلا |
| Hmm. Try the legs, Angela. | Open Subtitles | " جربي الساقين " إنجيلا |
| I came to read Angela's palms. | Open Subtitles | جئتُ لقراءة كف (إنجيلا{\pos(192,220)}) |
| The Chairman (interpretation from Spanish): I call on Mrs. Ingela Martensson. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: أعطي الكلمة للسيدة إنجيلا مارتنسون. |
| At the invitation of the Chairman, Mrs. Ingela Martinsson (Parliamentarians for East Timor) took a place at the petitioners table. | UN | بدعوة من الرئيس، شغلت السيدة إنجيلا مارتنسون )البرلمانيون المناصرون لتيمور الشرقية( مقعدا على طاولة الملتمسين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 