Trip to Indianapolis is today and they didn't call. | Open Subtitles | الرحلة الى إنديانابوليس تنطلق اليوم ولم يتصلو بعد. |
Last few weeks, we've been selling a time-share in Muncie, Indiana- gateway to Indianapolis. | Open Subtitles | مشاركة الوقت في ميونه و انديانا. وفي بوابة إنديانابوليس. وهو استطاع ان يبيع هذا |
Mid-America bus number 949 is now boarding for Indianapolis. | Open Subtitles | - حافلة رقم 949 تتحرك الآن إلى إنديانابوليس |
Her sister Karen said her flight leaves Indianapolis at 8 p.m. | Open Subtitles | قالت أختها كارين بأنّ طائرتها ستغادر إنديانابوليس الساعة 8 |
You know, the winners go on to the national Science fair in Indianapolis, and colleges from all over the country hand out scholarships. | Open Subtitles | أتعلمون أن الفائزون يذهبون للمعرض القومى للعلوم فى إنديانابوليس وتعرض عليهم الكليات فى كل أنحاء البلاد المنح الدراسية |
2010 Honorary Degree of Doctor of Public Service, awarded by the Christian Theological Seminary, Indianapolis. | UN | 2010 مُنح شهادة الدكتوراه الفخرية في مجال الخدمة العامة - معهد علم اللاهوت المسيحي - إنديانابوليس. |
Shaaban never registered as an agent of Iraq, yet, in 2002 and 2003 when he lived in Indianapolis and Greenfield, Indiana, Shaaban committed the following acts: | UN | ولم يسجَّل شعبان اسمه مطلقا كعميل للعراق، ومع ذلك، فقد ارتكب في عامي 2002 و 2003 عندما كان يعيش في إنديانابوليس وغرينفيلد، إنديانا، الأعمال التالية: |
Crowley and Rowena will meet us in Indianapolis. | Open Subtitles | كراولي" و"روينا" سيلتقيان" "بنا في "إنديانابوليس |
I want you on the next bus to Indianapolis, and you never come back. | Open Subtitles | " أريدك في الحافلة الذاهبة إلى " إنديانابوليس ولا تعود |
Signalman first class aboard the USS Indianapolis. | Open Subtitles | عامل اشارة، صف أول على متن "يو أس أس إنديانابوليس" |
The men of the USS Indianapolis returned home..." | Open Subtitles | رجال "يو أس أس إنديانابوليس" عادوا لديارهم |
So the USS Indianapolis was sunk using conventional torpedoes. | Open Subtitles | إذن فقد غرقت "يو أس أس إنديانابوليس" بإستخدام طوربيدات اعتيادية؟ |
We just lost three weeks of prep time for Regionals, and we still have to raise $400 to pay for the bus to get to the competition in Indianapolis. | Open Subtitles | لقد خسرنا للتو ثلاتة أسابيع للتحضير للتصفيات الجهوية، ومازال علينا جمع 400 دولار لتكاليف الحافلة للوصول إلى المنافسة في إنديانابوليس. |
From there you will take a bus to Indianapolis. | Open Subtitles | وسأستقل الحافلة من هناك إلى "إنديانابوليس" |
Last time, we had a private tour and cocktails at the Indianapolis Aquarium. | Open Subtitles | في المرة السابقة حضينا بجولة خاصة وشربنا الكوكتيل في حوض "إنديانابوليس" البحري |
Mid-America bus number 949 is now boarding for Indianapolis. | Open Subtitles | وسط أميركا - حافلة رقم 949 تتحرك الآن إلى إنديانابوليس |
They're on a bus headed to Indianapolis. | Open Subtitles | إنهم على حافلة متجهون إلى إنديانابوليس |
Why were you going to Indianapolis? | Open Subtitles | -لماذا كنتَ ذاهباً إذن إلى "إنديانابوليس"؟ |
Two weeks later in sweltering heat in Indianapolis, | Open Subtitles | بعد أسبوعين، في درجة حرارة مفرطة "في "إنديانابوليس |
Attended the international conference on the rights of the child, Indianapolis (November 1997). | UN | شاركت في المؤتمر الدولي المعني بحقوق الطفل - إنديانابوليس )تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١(. |