"إنسان آلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a robot
• an automaton
• cyborg

- Now, usually, we'd use a robot. - And we don't have a robot,
ـ الآ، عادةً ما نقوم بإستخدام إنسان آلي في ذلك الوضع ـ ولسنا نملك إنساناً آلياً

If they wanted a robot, they could have built one. They wanted a human, and they got one.
لو أرادوا إنسان آلي كان بإمكانهم بناء واحد لقد أرادوا إنسان، وحصلوا على واحد

I actually think it's kind of cool that you are a robot.
في الواقع أنا أعتقد أنه شيءٌ رائع نوعاً ما أنكِ إنسان آلي ؟

That time that you implied I was a robot.
هذا الوقت الذي قلت فيه ضمنياً أنني إنسان آلي

You are a robot sent from the future to win the marathon!
أنت إنسان آلي أُرْسِلَ مِنْ المستقبل لرِبْح الماراثونِ

Hybrid Mechanical Intelligence Entity. Basically a robot.
كائن ذو ذكاء صناعي مهجن إنسان آلي في الأساس

When I learn that I'm a robot, will I be able to handle it?
عندما أكتشف أني إنسان آلي هل سأكون قادرا على التحكم به؟

When I learn that I'm a robot would I be bound by Asimov's Three Laws of Robotics?
عندما أكتشف أني إنسان آلي هل سأكون مقيدا ًبقوانين أزيموف الثلاثة للإنسان الآلي؟

Those electrodes are connected to a computer that's wired up to a robot body, resulting in a new form of life.
فيستجيب المخ وتتصل هذه الأقطاب بحاسب آلي يتصل بدوره إلى جسد إنسان آلي

If I do what you say I might turn into a robot
إذا فعلت ما تقوله قد أتحوّل إلى إنسان آلي

Well, I like being a robot. Who wants to be a boy, anyway!
حَسناً، أَحْب كوني إنسان آلي من الذي يُريدُ لِكي يَكُونَ ولد، على أية حال

a robot to entertain them. And you're just right for the job.
أي إنسان آلي سَيَسلّيهم وأنت مضبوطاً للشغلِ

I know I'm still just a robot, but if I could have a friend, I'd want her to be just like you.
أَعْرفُ انني ما زِلتُ فقط إنسان آلي لكن اذا كان من الممكن ان تكون لي صديقة اريدها مثلك تماما

It's a robot. Yes.
إنهه إنسان آلي , غنسان آلي شرير مكون من أجزاء شريرة تشبهني

I understand that, but Metal's still a robot.
لكن المعدني إنسان آلي .و هو ليس سونيك الحقيقي

Nova Robotics. Damon, Washington". You're a robot?
نوفا لعلوم الإنسان الآلي,ديمون,واشنطون أنت إنسان آلي

What if I don't want a robot on my team?
ماذا سيحدث لو كنت لا أريد إنسان آلي في فريقي؟

Twitter already thinks that I'm a robot.
تويتر يظن بالفعل أنني إنسان آلي

I'm not gonna take ethics lessons from a robot!
-أنا لن آخذ دروس أخلاقية من إنسان آلي

Ah, an automaton.
إنسان آلي

Why does your new partner look remarkably similar to Briareos before he became a cyborg?
لماذا شريكك الجديد يبدو لحد بعد مشابها لبيروس قبل ان يصبح إنسان آلي