"إنسي ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Forget it
• Forget about it
• Forget that

Forget it. Anyway, it's a nice way to be woken up.
إنسي ذلك , على أي حال إنها طريقة جيدة للاستيقاظ

Actually Forget it, you won't understand. You're a girl!
.. في الواقع ، إنسي ذلك . لن تفهمي شيئاً ، لأنكِ بنت

Forget it. lt doesn't matter where you live, you will always be an Indian.
إنسي ذلك .لايهم أين تعيشين ,ستبقين دائماً هندية

- That's our legacy too, unfortunately. - You know what, Forget it.
هذا تراثنا أيضاً ، للأسف أتعلمين شيئاً ، إنسي ذلك

Oh, well, if you came here scouting, Forget about it.
حسناً ، إذا قد جئتِ من أجل الإستطلاع ، إنسي ذلك

All right, you know what? Forget that.
حسنا أوتعلمين إنسي ذلك

Trig, I can do. But boys and dating, Forget it.
الإنزلاق, أستطيع فعله ولكن الأولاد والمواعدة, إنسي ذلك

Forget it. It's not important. I just don't think I can go.
. إنسي ذلك إنه ليس مهم أنا فقط لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب

Whatever. Forget it. You have no idea what I'm talking about.
. مهما يكن, إنسي ذلك ليس لديكِ أية فكرة عما أتكلم عنه

Oh, Forget it. I've been working hard today. I'm tired.
إنسي ذلك ، لقد عملت بكِد اليوم أنا تعِب ، سأذهب

Forget it, he's coming down the corridor. Abort!
إنسي ذلك أنه قادم في الممر،أخرجي

Forget it, babes. There's nothing special about it.
إنسي ذلك يا عزيزتي ليس هناك من أمرٍ مميز في الموضوع...

Forget it. I don't want the money. I'm going.
إنسي ذلك,أنا لا أريد المال أنا ذاهبة

Forget it. You're going to med school.
إنسي ذلك أنتِ ذاهبة إلى كلية الطب

Forget it. I know who it is, anyway.
إنسي ذلك أعرف من هو، على أي حال

Forget it. Can you go any faster?
إنسي ذلك أيمكنك الذهاب أسرع من ذلك ؟

Forget it. I don't owe you an explanation.
إنسي ذلك لا أدين لكِ بتفسير

- Forget it, Sue. - Oh, come on, what are you protesting now?
.(إنسي ذلك يا(سو- بربك, مالذي ستحتجُ به الآن؟

I'll do it. Forget it.
ســأقوم بذلك ، إنسي ذلك

- Forget about it - an arsenal of guns back there?
- إنسي ذلك - مصنع و مستودع أسلحة هناك ؟

Forget that
إنسي ذلك