"إنس ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Forget it
• Forget that
• Forget about that
• Forget about it

Forget it.
أنا لا استطيع ان أساعدك مع حبك للحياة ، إنس ذلك ولدى.

Are you tryin'to connect me to that hijacking? Forget it!
هل تريد أن تربطني بعملية الخطف تلك إنس ذلك

Forget it We ain't that desperate
إنس ذلك. نحن لسنا من يستميت على الوظيفة

Forget that oak-tree-looking fuck.
إنس ذلك تمارس نظر الشجرة البلّوطية الجنس معها.

Forget about that now. My client needs your support.
حسنا, إنس ذلك الآن موكلتي تحتاج لدعمك

Forget about it. I can't do that.
إنس ذلك لا أستطيع عمل هذا

Forget it. Tell me what's on your mind.
إنس ذلك ، وأخبرني ما كنت تفكر بشأنه؟

I'm sorry,I'm sorry.Forget it.
أنا آسف ، آسف ، إنس ذلك

Forget it. Don't worry yourself about it.
إنس ذلك ولاتقلق نفسك بشأنه

Okay, Forget it.
حسناً , إنس ذلك

Forget it. It's her word against ours.
إنس ذلك كلامها ضد كلامنا

Forget it. I'm leaving.
إنس ذلك ، سأغادر

Forget it Just give it to your wife
إنس ذلك, فقط إعطهِ إلى زوجتك

Forget it Eddie.
إنس ذلك يا إيدي

Forget it. I'm out.
إنس ذلك , أنا منسحب

Forget that hypnosis and auto-suggestion.
إنس ذلك التنويم المغناطيسى . والإقتراح الآلى

And I enjoy having clarity. But Forget that.
و استمتع الـإحساس بالوضوح لكن إنس ذلك

Forget that. I have seen the bride.
إنس ذلك الآن،"دادي" لقـد رأيت العــروس!

Forget about that bastard.
إنس ذلك اللقيط

Forget about that.
إنس ذلك.

Go on. Forget about it.
إذهب - إنس ذلك -