"إنظروا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Look
• Check
• See
• Behold
• Lookie

Look, if he's putting together a coalition, we have to stop him before it reaches critical mass.
إنظروا إن كان يجمع تحالفات علينا أن نوقفه قبل أن يصل الأمر إلى كتلة حرجه

Look at that velour from Lyon. It's completely worn out.
إنظروا إلى هذه القطيفة من ليون, إنّها تتآكل تماماً

Will you Look at that? It's right through me. Guys, Look.
أنظر لهذا ، إنه يمر من خلالي ، شباب إنظروا

Welly, welly, welly, well, Look who's stalking me now.
حسناً، حسناً، حسناً إنظروا من الذى يلاحقنى الآن

Check it out. My little philodendron just got upstaged.
إنظروا لهذا, صديقى الصغير قرر أن يصعد للساحة

Look. I need to talk to each one of you separately.
إنظروا , أنا أريد أن أتكلم لشخص منكم على إنفراد

Look, the bus evacuation leaving the city the 21.
إنظروا سوف تنهار قاعة المدينة الساعة الحادية والعشرون

Look at the pubic bone, turned backward, like a bird's.
إنظروا إلى عظام العانة مقلوب نحو الأعلى كعظم الطير

Look, this little fellow is gonna be the next king.
إنظروا. إن هذا الرفيق الصغير سوف يكون الملك التالي

Look, even if I wanted to hurt your yam, I couldn't.
إنظروا حتى لو أردت إيذاء بطاطستكم لم أتمكن من ذلك

Look at that, something ate right through the swiffer, and I don't think it was the bleach.
إنظروا إلى ذلك، شيء ما قام بتقب المنشفة تماماً. ولا أظن أن السبب هو المبيض.

What kind of trouble is he trying to make again? Here, Look.
ما نوع المشاكل التى يحاول ان يقوم بها الأن؟ هنا، إنظروا.

Look, I know you guys both really wanted it.
.إنظروا , أعلم بأنكما يارفاق أردتم ذلك بشدة

Take a Look around, See what you can find.
أنظروا في الأرجاء، إنظروا إلى ما يمكنكم إيجاده.

Look, you're all gonna go to the no-tardy party, okay?
إنظروا.. كلكم سوف تذهبون لحفلة من لا يتأخرون، حسنا؟

Hey, Look who finally came down from the mountain.
مهلًا، إنظروا من قد نزل أخيرًا من الجبل.

Let's find your dragons, and I... oh, hey, Look.
و ــ مهلا ــ إنظروا أنا أحترم هراءكم

Look at miss high class pouring herself another drink.
إنظروا إلى سيدة الدرجة العليا تصب لنفسها كأساً آخر

My, my... Look how many pretty things there are.
يا إلهي، إنظروا لعدد الأشياء الجميلة هنا

Check out the windows on the front half of the building.
إنظروا إلى النوافذِ الأماميّةَ في نصفِ المبنى

Feel each other out, See if there's a vibe.
تعرفوا على بعضكم, إنظروا إن كان هناك إنسجام

Behold! The scab sheep and their herding bitch!
إنظروا,النعاج المصابة بالجرب و مربيتهم العاهرة

Lookie here, I got my travel orders.
إنظروا هنا، لديّ قرار نقلي