"إنظر من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Look who

Look who's keeping secrets now.
حسنٌ ، حسنٌ ، حسنٌ إنظر من الذي يخفي أسرار الأن

Hey, Look who's out after dark, like a big boy.
إنظر من بالخارج، بعد المساء مثل الفتى الكبير

Hey, there he is. Not so fast, you. Look who's here.
هيي , ها هو ذا ليس بهذه السرعة , إنظر من هنا , إنها أنيكا ستالي

Look who it is. Can you give Daddy a hug?
إنظر من هنا ، أيمكنك أن تعطي والدك عناقاً ؟

Whoa. Look who's here. I thought I was gonna have to watch cable to see you again.
إنظر من هنا, إعتقدت أن علي الإشتراك في المحطات التلفزيونية لرؤيتك ثانية

They laughed at me when I spoke of the Omen. But Look who's laughing now!
لقد ضحكوا علي عندما تحدثت عن المبشر إنظر من يضحك الآن

Oh, Look who's come to visit! Listen, I keep failing to reach your girlfriend...
إنظر من أتى للزيارة،إستمعي، أنا أستمر بالإخفاق في الوصول إلى صديقتك

They were frightened of Muskie, and Look who got destroyed.
لقد كانوا يخافون من موسكي و لكن إنظر من الذي تحطم الآن

Look who's caught him a tall, blond whooping crane.
إنظر من قد صاد طائر كركي ناعق طويل وأشقر!

Look who's been using their email.
إنظر من كان يستخدم بريده الإلكتروني

Back from his sleepover. Look who's here to see you, buddy.
عاد من المبيت إنظر من أتى لرؤيتك

Okay, Look who came to see Daddy the Mad Scientist.
حسناً, إنظر من جاء لرؤية البابا (العالم المجنون) اليوم

Look who it is! What happened?
إنظر من هذا ماذا حدث؟

Look who came calling.
إنظر من جاء يدعو.

Hey, hey, Look who's here!
هيه, هيه , إنظر من هنا

Look who's talkin', Denim Dan!
إنظر من الذي يتكلم دينيم دان

Peter, Look who you're talking to.
بيتر، إنظر من أنت تتكلّم معه.

Look who I've got for you.
إنظر من أنا عندي لك.

Well, Look who's here.
حسناً، إنظر من هنا تعال لترى (ثانيس) يحصل على عقابه، الن تأتي؟