عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنغمار" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"إنغمار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Submitted by: M.A.M. (represented by counsel, | UN | م. (يمثله محام هو السيد إنغمار ساهلستروم) |
| Well, now I'm glad Ingmar gave me the night off. | Open Subtitles | الأن أنا سعيدٌ لأن (إنغمار) اعطاني الليلة أجازة |
| This is the gateway to ... reclaiming the lands of Angmar in the North. | Open Subtitles | إنه يعتبر البوابة لإستعادة أراضي .إنغمار) في الشمال) |
| "Cries and Whispers" is like no movie I've seen before, and like no movie Ingmar Bergman has made before. | Open Subtitles | فيلم "كرايس أند ويسبرز" لا يشبّه أي فيلم رأيته سابقًا و لا يشبّه أي فيلم سبق لـ(إنغمار بيرغمان) صنعهُ سابقًا. |
| He had been on it before on a show where he introduced films by Ingmar Berman. | Open Subtitles | ظهر عليه من قبل في برنامج، قدم به أفلامًا للمخرج (إنغمار بيرغمان) |
| It's as if Ingmar Bergman and Penny Marshall had a baby. | Open Subtitles | و كأن (إنغمار بينغمار) و (بيني مارشال) رزقا بطفلة |
| - Or Ingmar Bergman? | Open Subtitles | أو "إنغمار بيرغمان"؟ |
| And so we go over to the Swedish film institute's hotel suite, and there's Erland Josephson the actor lying on the bed, and he and I talk about Ingmar Bergman for an hour. | Open Subtitles | و نذهبّ إلى الجناح في فندق مؤسسة الأفلام السويدية، و هناك يوجد (إيرلاند جوسيفسون) الممثل مستلقّي على السرير و هو و انا تحادثّنا عن (إنغمار بيرغمان) لساعة |
| The ancient Kingdom ... of Angmar. | Open Subtitles | مملكة (إنغمار) القديمة. |