"إنقباض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• contraction
• contractions
• constriction

The cold causing too rapid and painful a contraction of muscles already knotted in spasm.
البرد يجعله أسرع وأكثر ألماً على إنقباض العضلات , أو تشنج العقد

Post-mortem contraction of the posterior neck ligaments.
إنقباض ما بعد الوفاة لأربطة العنق الخلفية

So, if when you're doing a maximal contraction you are activating your muscle fully, and we put in some extra stimulation, you would get no more force out.
حسناً, إذا ما كنت تقوم بأقصى إنقباض مُمكن للعضله و قمت بتنتنشّيط العضله بصوره كامله و قمنا نحن بإضافه بعض التحفيز فإنك لن تحصل على أي قوه إضافيه

It causes single muscle contractions that throw a victim away from the power source.
إنه يسبب إنقباض عضلات منفردة تبعد الضحية عن مصدر الطاقة

Leading to complete capillary constriction, never making it anywhere near her heart.
أدى إلى إنقباض كامل للشعيرات الدموية لم يفعل أي شيء بالقرب من قلبها

The strange thing is found no contraction band necrosis in the myocaium in the heart.
الغريب في الأمر أنني لم أجد أي أثر إنقباض يدل على "تنكرز" عضلة القلب

Is that another contraction?
هل هذا إنقباض آخر؟

- Are you having a contraction? - Mm-hmm!
هل لديك إنقباض ؟

My God, this is like one long contraction.
يا إلهي هذا مثل إنقباض طويل

I think I just had a contraction. - What?
أنا أعتقد فقط بأنه إنقباض

Okay, at each contraction, you need to tell Shirley to push.
أثناء كل إنقباض إطلبي من (شيرلي) أن تدفع

contraction!
إنقباض

Good contraction.
إنقباض جيد

Bacteria on the stable got into the bloodstream releasing toxins that enabled muscular contractions.
بكتيريا ثياب الدبابيس دخلت عروق دمه مخرجة السموم التي تمكن إنقباض العضلات

They show contractions in the rock.
-كيف؟ -إنها تظهر إنقباض الصخور

She has constriction in the throat. Let's get her in the van right away!
عندها إنقباض في الحنجرة دعنا نضعها في الشاحنة مباشرة

constriction of the blood vessels...
إنقباض الأوعية الدموية...