"إننا نتحدث عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're talking about
• We are talking about
• we talk of

We're talking about her serving a minimum sentence of 15 years.
إننا نتحدث عن قضائها عقوبةً بخمسة عشر سنةٍ كحدٍ أدنى

Now here, We're talking about an automatic transmission, but no passing power.
هنا إننا نتحدث عن ناقل حركة آلي لكن بلا قوة دفع

We're talking about growing meat in the lab without cows.
إننا نتحدث عن صُنع لحم بقر بالمختبر بدون أبقار

We're talking about the black budget, the deep black, super-secret unacknowledged budget that runs in the 100 to 200 billion dollars a year.
والبرامج السوداء العميقة الغير ملحوظة. إننا نتحدث عن الميزانية السوداء، الميزانية الغير ملحوظة،

We are talking about fellow human beings who are suffering. We are talking about children being infected in their wombs -- children without a chance to reach adulthood.
إننا نتحدث عن بشر أشقاء لنا يعانون، ونتحدث عن أطفال يصابون بالعدوى في رحم أمهاتهم، وأولاد لن يعيشوا حتى سن المراهقة.

We're talking about 150 to 172 feet across for the wingspan which is the identical wingspan of the B-2 stealth bomber.
إننا نتحدث عن 45 إلى 52 متر للمسافة بين الجناحين الذي يطابق مسافة بين الجناحين لطائرة "بي 2 الشبح".

We're talking about pink ribbons and putting all the money into research for the cure.
إننا نتحدث عن الأشرطة الوردية وصرف كل المال على أبحاث العلاج.

We're talking about the murder of a 10-year-old girl here.
إننا نتحدث عن جريمة قتل لفتاة في العاشرة من العمر

We're talking about mom, dad. We're talking about mom.
إننا نتحدث عن أمي, أبي إننا نتحدث عن أمي

We're talking about a squad of trained killers loose on the streets.
إننا نتحدث عن عصابة قتلة مدربين ينتشرون في الشوارع.

We're talking about seven that we know about.
لا, إننا نتحدث عن سبعة نحن على علمٍ بهم.

We're talking about being gangsters, right, which is what we are.
إننا نتحدث عن كوننا أعضاء عصابة حسناً، لأن ذلك ما نكونه

We're talking about an innocent man that's gonna be prosecuted for this!
إننا نتحدث عن رجل بريء على وشك مواجهة اتهام بسبب ذلك!

We're talking about two mercenaries who murdered their boss so they could split $10 million.
إننا نتحدث عن اثنين من المرتزقة .اغتالا رئيسهما ليتقاسما عشرة ملايين

It is your dignity We're talking about. I have my dignity. Now will you please take me to the bathroom?
ليست قهوة لذيذة الطعم هذه المرة إننا نتحدث عن كرامتك ها هنا

Mother, We're talking about an introduction to a tailor, a clothier.
أمي، إننا نتحدث عن .إتقانالخياطونوعالقماش.

We're talking about the fucking U.S. Supreme Court.
إننا نتحدث عن المحكمة العليا الأمريكية اللعينة

We're talking about millions of dollars. Where is it all going?
إننا نتحدث عن ملايين الدولارات، إلى أين يؤول مصيرها؟

One, We're talking about a large shipment that's easier to move on the water than by air.
أولا ، إننا نتحدث عن شحنة كبيرة إنه نقله أسهل في الماء . من أن تنقله في الجو

We're talking about people blowing themselves up.
إننا نتحدث عن أشخاص يقومون بتفجير أنفسهم

We are talking about having Bakuto arrested, right?
إننا نتحدث عن تدبير اعتقال "باكوتو"، صحيح؟

we talk of global warming and the melting of the ice, but we do not say where it comes from.
إننا نتحدث عن الاحترار العالمي وذوبان الجليد لكننا لا نقول ما هو السبب.