"إننى أكره" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I hate

I hate to say this about my girl's dad, but he's an asshole.
سأبقى بعيداً عنهم فحسب إننى أكره الطريقه التى يعاملنى بها ذلك الرجل

I hate to break it to you again, lady, but my father is dead.
إننى أكره أن أقول لكِ ذلك مجدداً سيدتى لكن أبى ميت

Oh, God. I hate myself. I am not the kind of guy you think I am.
ياللهى إننى أكره نفسى إننى لست من نوع الرجال الذى تعتقديه

I hate to tell you this, but we've just gone on a diet.
ربما يمكنك ذلك ، إننى أكره أن أخبرك بذلك و لكننا قد بدأنا لتونا نظاماً غذائياً

I hate those occasions. You love those occasions.
إننى أكره هذه المناسبات أنت تحبين هذه المناسبات

I hate it to stop , when will we ever have it again ?
إننى أكره أن يتوقف ذلك فمتى سنحصل عليه مرة أخرى

Oh, Doctor, why do I do those things? I hate myself for it.
أوه أيها الطبيب ، لماذا أقوم بمثل هذه الأشياء إننى أكره نفسى لذلك

Let me tell you about teachers. I hate teachers.
دعنى أخبرك عن المعلمات إننى أكره المعلمات

I hate to be a nuisance, but could we stay close to Hester?
إننى أكره أن أكون مصدر إزعاج و لكن ألا يمكننا البقاء بالقرب من " هيستر " ؟

- I hate hypocrisy. - That was cruel and vicious.
إننى أكره النفاق - كانت هذه قسوة و شراسة -

Father, I hate being forced into this.
أبى... إننى أكره أن أكون مجبره على ذلك

I hate mutts!
إننى أكره المهجنين

I hate this place.
إننى أكره هذا المكان

No, not here. I hate here!
هنا ، لا إننى أكره هذا المكان

I hate this. I can't see...
إننى أكره ذلك لا يمكننى رؤية

I hate those occasions.
إننى أكره هذه المناسبات

I hate anything furtive.
إننى أكره أى شئ ماكر

I hate this machine.
إننى أكره هذه الآلة

God, I hate tight places!
يا إلهى ... إننى أكره الأماكن المكتومه

Honey, I hate to say this, truly, but the writing is on the wall.
عزيزتى إننى أكره أن اقول ذلك