| I'm talking about anything you need to talk about. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن أيّ أمر تحتاج إلى مناقشته. |
| No, I'm talking about the past, what happened with your husband and your son. | Open Subtitles | لا، إنني أتحدث عن الماضي وما حصل بين زوجك وابنك |
| I'm talking about the privateers, the free lancers. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن الوسطاء، المقاولين المستقلين. |
| I'm not talking about condoms. I'm talking about, like, protection, like a lawyer. | Open Subtitles | إنني لا أتكلم عن ذلك إنني أتحدث عن حماية، مثل محامي |
| That's a given. I'm talking about the proposal, okay? | Open Subtitles | هذا حقيقة معتادة إنني أتحدث عن طلب الزواج، حسناً؟ |
| I'm talking about your test results will take another 45 minutes... | Open Subtitles | إنني أتحدث عن نتائج تحاليلك التي ستستغرق 45 دقيقة |
| I'm talking about your catering clients, your cookbooks, the frozen-food line, all of it. | Open Subtitles | .. إنني أتحدث عن زبائنكِ .. كتب الطهي ، خطّ الأطعمة المجمّدة كلّ شئ |
| I'm talking about your son running down Carlos' mother. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن حادثة صدم "ابنكِ لوالدة "كارلوس |
| Darn Bobby! I'm talking about Hasmukh bhai and his party | Open Subtitles | اللعنة علي كلبتك إنني أتحدث عن السيد "هاسموك"وضيوفه |
| No. Bobby, look, I'm talking about your bar tab. | Open Subtitles | لا , بوبي , إنني أتحدث عن حساب الحانه |
| I'm talking about that Kardashian sex tape type money. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن ذلك المال الذي تحظى بهِ عائلة "كارداشيان" النبيلة. |
| I'm talking about a normal human being who believed in an ideal, and who believed that injustice could be overcome. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن إنسـان عادي آمنبفكـرةمثالية... وآمن بأن مشـكلة الظلـم ... يمكن حلهــا. |
| I'm talking about the girls in this room. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن الفتيات الفتيات في الغرقة |
| I'm talking about someone who puts his nose where it doesn't belong. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن إنسان يتدخل بشؤون غيره. |
| Actually, I'm talking about moving in. | Open Subtitles | في الحقيقة، إنني أتحدث عن الإنتقال |
| Yo, man, I'm talking about the brothers, all right? | Open Subtitles | إنني أتحدث عن الاخوة .. واضح ؟ |
| I'm talking about you and me. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن علاقتنا أنا وأنت |
| I'm talking about my old neighbor Harry. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن جاري القديم هاري |
| No, I'm talking about your position. | Open Subtitles | كلا . إنني أتحدث عن موقعك في العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 