The bar will be full. I'm working on live music. | Open Subtitles | ستكون الحانة ممتلئة بالكامل إنني أعمل على الموسيقى الحية |
I'm working on a web page for Granddad for his research. | Open Subtitles | إنني أعمل على تصميم صفحات انترنت من أجل جدي وأبحاثه |
Not yet. I'm working on it. We need to talk. | Open Subtitles | ليس بعد، إنني أعمل على هذا أحتاج للحديث معك |
You can take him. You take him. I work nights. | Open Subtitles | ـ بوسعكِ أخذه ـ إنني أعمل في الليل كثيراً |
I work with men and women who are honorable. | Open Subtitles | إنني أعمل مع رجال ونساء جديرين بالاحترام |
I'm working on it now. | Open Subtitles | إنني أعمل على الأمر الآن ليس عليك أن تطمئن علي يا أبي |
I'm working a double. Maybe you could do it? | Open Subtitles | إنني أعمل بشكل مضاعف، ولكن ربما تستطيع فعل ذلك أنت؟ |
Dude, I'm working overtime so we can pay off my place faster. | Open Subtitles | يا رجل، إنني أعمل بساعات إضافية حتى يمكننا تسديد السكن بشكل أسرع |
Dude, I'm working overtime so we can pay off my place faster. | Open Subtitles | يا رجل، إنني أعمل بساعات إضافية حتى يمكننا تسديد السكن بشكل أسرع |
Why can't you do it? I'm working on the car. | Open Subtitles | ولم لا يمكنك فعلها, إنني أعمل على السيارة |
I'm working on a spell. It requires a second. | Open Subtitles | إنني أعمل على تعويذة و هي تتطلب شريكًا سحريًا |
- Relax. I'm working him up, but I need you to sign off on my discharge first. | Open Subtitles | إنني أعمل عليه, ولكنني أحتاجك لتوقعي على ورقة الخروج أولاً |
Yeah, I'm working on it. Don't call me again. | Open Subtitles | أجل، إنني أعمل على الأمر لا تتصل بي ثانية |
I'm working the hit-and-run, remember? | Open Subtitles | إنني أعمل على الاصطدام والهروب، أتتذكرين؟ |
I work here, so I don't need any approvals. | Open Subtitles | إنني أعمل هُنا، لذا لا أحتاج إلى أي موافقة. |
I work at the American Library of Cultural History. | Open Subtitles | إنني أعمل في المكتبة الإمريكية للتأريخ الثقافي. |
I work for the director of the CIA. | Open Subtitles | إنني أعمل لصالح مدير الإستخبارات المركزية. |
I work here so my sister doesn't have to pay for all of it. | Open Subtitles | إنني أعمل هنا حتى لا تضطر أختي لدفع المبلغ كله. |
I work freelance now, but back when I had a 9:00-to-5:00, and I had a bunch, | Open Subtitles | , إنني أعمل بنفسي الآن ولكن، في الماضي عندنا كنت أعمل من , التاسعة إلى الخامسة، وكان لديّ فريقاً |
I work exclusively on motorcycles. | Open Subtitles | إنني أعمل بشكل حصري. على الدراجات البخارية. |
No. No. I've been working here for 15 hours. | Open Subtitles | لا، لا، إنني أعمل هنا منذ 15 ساعة |
Listen, I am working on a statistical analysis that involves complex variables and multiple vectors. | Open Subtitles | اسمع، إنني أعمل على تحليل إحصائي وهذا يضم متغيرات معقدة ومتجهات متعددة |