It's the only way we're gonna make it through this. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي نستطيع أن نتخطى هذا الأمر |
Come on, It's the only way I can take the edge off. | Open Subtitles | بحقك يا رجل, إنها الطريقة الوحيدة التي بإمكاني التنفيس عن نفسي |
It's the only way I thought I could... stand out. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي كنت أعتقد أنها ستجعلني مميزاً |
It's the only way you're gonna understand the truth and feel it. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي ستفهمين . فيها الحقيقة و تشعرين بها |
That's the only way we get through times like these. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي نحصل عليها في أوقات كهذه |
It's the only way we're ever gonna find out the truth, right? | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي سنكتشف بها الحقيقة ، أليس كذلك ؟ |
It's the only way you'll survive if you fall. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي ستنجو بها إذا سقطت |
It's the only way I can get into college. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي أستطيع بها الذهاب للجامعة. |
It's the only way you'll make it to the tunnel before impact. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي سوف تتمكنون من خلالها للوصول إلى النفق قبل أن ينتشر التأثير |
Noble. It's the only way she justifies what she's done, which, in fact, is completely reprehensible. | Open Subtitles | نبيلة، إنها الطريقة الوحيدة التي تبرر بها ما فعلت |
I hope scrambled is okay. It's the only way I know how to do them. | Open Subtitles | أتمنى أن يعجبك البيض المخفوق، إنها الطريقة الوحيدة التي أجيد تحضيره فيها |
It's the only way I could see you again. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي كان بإمكاني من خلالها رؤيتك مُجدداً |
It's the only way they knew that I had that kind of money on me at that time. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي علموا بها أنك تملك ذلك القدر من المال في ذلك الوقت |
It's the only way you're gonna win, and you know it. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي ستفوزين بها وأنت تعلمين هذا |
It's the only way our moms would let her come. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي سمحت بها والدتينا |
It's the only way we're going to find the boy. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي ستتمكنينَ من خلالها من إيجاد الطفل |
It's the only way we're going to do this, in the act! | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي سوف نقوم من خلالها بذلك، بِالجُرمِ المَشهُود! |
It's the only way I can describe him. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي أستطيع أن أوصفه بها |
It's the only way you'll learn. Okay. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي ستتعلمين فيها. |
That's the only way that I can get your attention. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي أحصل بها على اهتمامك |
That's the only way this thing's gonna work. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة التي ستجري بها الآمور |