"إنها تبحث عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She's looking for
• She's searching for
• - She's looking

She's looking for someone a little slower... a little less sophisticated.
.. إنها تبحث عن شخص أبطأ قليلاً محنّك أقلّ منّي

She's looking for the gun source, and she only has one suspect on her list.
إنها تبحث عن مصدر السلاح ولديها مشتبه واحد في القائمة

She is upset about her mom, and she's just, She's looking for someone to blame.
إنها منزعجة بخصوص أمها إنها تبحث عن أي أحد لكي تلقي اللوم عليه

She's looking for a gift to take her future in-laws.
إنها تبحث عن هدية لوالدي زوجها بالمستقبل,

In her own way, She's searching for someone to relate to.
بطريقتها الخاصة، إنها تبحث عن شخص لتتعلق به

- She's looking help anywhere she can find. - I want to thank Mr. Stillson, and everyone
إنها تبحث عن أي مساعدة في أي مكان تجده - أريد أن أشكر السيد (ستيلسون) ، والجميع -

In fact, She's looking for someone to endorse her bottled water division.
في الواقع إنها تبحث عن أحد كي يؤيد فكرتها بزجاجات المياه المعبأة

She's looking for a doctor to treat her sister, and we thought that in your great kindness, you might let your personal physician take a look at the child.
إنها تبحث عن طبيب لعلاج شقيقتها وكنا نطمع في لطفك العظيم بأن تسمح لطبيبك الخاص بأن يلقي نظرة على الشابة

She's looking for someone to take charge of the preliminaries, help cobble together the legal framework.
إنها تبحث عن أحداً ما يتولى مسؤولية الإجراءات ويساعد على العمل بنحو قانوني

She's looking for someone she can manipulate, someone who comes across as sincere but less than self-assured.
، إنها تبحث عن أحد يمكن أن تتلاعب به . شخصٌ صادق ، وواثقاً من نفسه أيضاً

She's looking for work in town, so i thought of your place.
إنها تبحث عن عمل في البلدة لذا فكرة بمحلك

She's looking for the wiring signatures of the device and asking for copies of any fingerprints we've managed to lift.
إنها تبحث عن مناطق توزيع أسلاك المتفجرات وعن أي بصمات تم رفعها من الموقع

That's not gonna work. She's looking for a long wooden spoon.
إنها لن تعمل إنها تبحث عن ملعقة خشبية طويلة

She's looking for your address, your phone number.
إنها تبحث عن عنوانك، عن رقم هاتفك

She's looking for answers. Same as me.
إنها تبحث عن الأجوبة, مثلي أنا.

She's looking for Alonzo. He must be nearby.
إنها تبحث عن الونزو لابد انه قريب

She doesn't want to go out with you. She's looking for a job.
لا تود مواعدتك إنها تبحث عن عمل

I'm told She's looking for a house.
لقد جائنى خبر إنها تبحث عن منزل.

She's looking for a safe apartment for you'cause she doesn't want you to live with us!
إنها تبحث عن شقه آمنه لكِ لأنها لا تريدك أن تعيشي معنا .

C'mon. Look at her face... She's searching for a feeling.
إنظر إلى وجهها إنها تبحث عن إحساس ما