"إنها حامل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She's pregnant
• She is pregnant

She's pregnant, and she needs me, and I'm out.
اتصلت بفتاتي إنها حامل و تحتاجني, أنا راحل

And yes, She's pregnant... but that doesn't mean that they're supposed to spend the rest of their lives together.
و اجل, إنها حامل, لكن ذلك لا يعني أنه من المفترض عليهما أن يمضيا بقيّة حياتهما معاً.

She's pregnant. She gets to be crazy. You have to be the sane one.
إنها حامل ، يمكنها أن تكون مجنونة يجب أن تكون العاقل

I thought you should know my wife... She's pregnant.
. أعتقد يأنك يجب أن تعلم شيئاً عن زوجتى . إنها حامل

Uh, the couple who were here, she's... She's pregnant, and...
الزوجان اللذان كانا هنا.. إنها .. إنها حامل

The next day, she calls me up, crying, saying she's... She's pregnant.
في اليوم التالي أتصلت بي وهي تبكي وتقول إنها حامل

But, unfortunately, not for another nine weeks. She's pregnant.
ولكن لسوء الحظ ليس لمدة تسعة أسابيع, إنها حامل

I think it was something wonderful, pop. Yeah? She's pregnant.
أعتقد انه كان شيء رائعا, بوب إنها حامل

She's pregnant. She's flooded with hormones.
إنها حامل إنها ممتلئة بالهرمونات

She's pregnant. She Fell Down The Stairs.
إنها حامل ولقد سقطت من على الدرج

"Look out, everybody, She's pregnant, be careful."
"انتبهوا جميعاً إنها حامل ، كونوا حذرين"

I hate the fact that so many people know She's pregnant.
أكره الواقع أن يعرف أحد ما إنها حامل

She's pregnant, Tom. She could be hurt.
إنها حامل يا توم لايجب ان تؤذى

She says it is urgent. She's pregnant.
الأمر عاجل وفقاً لها إنها حامل

Relax. She's pregnant. What could she possibly do?
اهدأ، إنها حامل ولا تقدر ان تفعل شيئاً

Okay, okay. Rabbit, we got her. She's pregnant.
حسناً ، يا "أرنب" ، لقد وجدناها ، إنها حامل

She's pregnant, but she'll be here in a little bit.
إنها حامل لكنها ستكون هنا بعد لحظات

She's pregnant again, about to deliver.
إنها حامل مجدداً ، وعلى وشك الولادة

Yeah, She's pregnant, my 17-year-old.
أجل, إنها حامل .بُنيّتي ذات الـ17 عام

Russ, She's pregnant. - It's about time.
لقد كانت لديها حمي طوال الشهر "روس" إنها حامل

She is pregnant and we are adopting her baby.
إنها حامل ونحن سنتبنى طفلها