"إنها قصة مضحكة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• It's a funny story

It's a... oh, It's a funny story.
حسناً, لم يكن الوضع سيئاً مثلما يبدو, إنها قصة مضحكة

It's a funny story, actually. She broke the mop and took --
إنها قصة مضحكة حقيقة كسرت الممسحة و اخذتها

It's a funny story. It was actually a crime scene.
إنها قصة مضحكة في الحقيقة كانت مسرح جريمة

Yeah, but just for a minute. It's a funny story. I'll tell you sometime.
بلى ، ولكن لوقت قصير، إنها قصة مضحكة ، سأقصها لك بوقت ما

I once found a head. It's a funny story. I put it in my locker.
لأنني مرة وجدت رأساً فيها، إنها قصة مضحكة وضعته في خزانتي

Well, actually, It's a funny story.
حسنا،في الحقيقة إنها قصة مضحكة أمتعني

It's a funny story.
إنها قصة مضحكة.

You know, it's a... It's a funny story.
أنت تعرف، بل هو... إنها قصة مضحكة.

It's a funny story, actually.
في الواقع، إنها قصة مضحكة

It's a funny story.
إنها مضحكة، إنها قصة مضحكة

It's a funny story, really.
إنها قصة مضحكة, حقا

- It's a funny story, actually. - Oh.
إنها قصة مضحكة ، في الحقيقة

It's a funny story...
إنها قصة مضحكة...

It's a... It's a funny story, though.
إنها... إنها قصة مضحكة أعتقد

It's a funny story.
إنها قصة مضحكة!

It's a funny story.
إنها قصة مضحكة