"إنها ليس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• She's not
• it's not a
• - It's not
• It's not the

I can't believe I bought your bullshit. "She's nothing." "She's just some girl that I worked with. She's not even pretty."
لا أصدق هذا اننى إشتريت لكَ التفاهات, إنها لا شيء إنها ليس حتى اجمل من الفتيات التى أعمل معها.

Because we keep thinking she's the same as she was, and She's not.
لأننا ضللنا نعتقد أنها هي نفسها التي عهدنا و إنها ليس كما عهدناها

She's not the type to give up, either.
إنها ليس من النوع الذي ييأس ستقوم بمطاردتك ليلا نهار

Well, it's not a surprise if you're expecting it, is it?
حسنا، إنها ليس بمفاجأة إذا كنتِ متوقعتها، أليس كذلك؟

- It's not like in the comics. - No. No.
إنها ليس كما في الرسوم الهزلية لا , لا

It's not the pain, It's not the torture, it's not burning in a lake of fire.
إنها ليس الألم ، إنه التعذيب وليس الإحتراق في بحيرة من النار

For the last time, She's not loony.
للمرة الأخيرة , إنها ليس معتوهة

She's not the woman you think she is. You're a liar.
. إنها ليس المرأة التي تظنينها

Donnie, She's not in there. It's a trick.
دونى ، إنها ليس هُناك ، إن الأمر خدعة

She's not only my dad's girlfriend and Hankmed's first official patient.
إنها ليس صديقة أبي فقط و أول مريضة رسمية في "هانك ميد".

No, She's not my mom.
كلّا، إنها ليس أمي

She's not at her squat.
إنها ليس بمكانها

She's not on the show yet.
إنها ليس في المسلسل بعد.

Well, She's not in a memory.
حسناً ، إنها ليس فى ذاكرة

She's not alone.
إنها ليس لوحدها

She's not our enemy.
إنها ليس عدوة لنا

No, it's not a nice surprise, it's a bad surprise.
لا .. إنها ليس بالمفاجأة السارة بل إنها مفاجأة سيئة

it's not a bad idea as such.
إنها ليس فكرة سيئة ولكن هناك العديد من تلك

- Except for the fact that he's in a coma. - It's not really a coma.
عدا حقيقة كونه فى غيبوبة إنها ليس غيبوبة فعليا

It's not the water. It can't be.
إنها ليس المياه، لا يمكنها أن تكون كذلك