| They're looking for something. Do you know what it could be? | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن شيئ هل تعلمين ماذا يمكن أن يكون؟ |
| They're not looking for a con, Gretchen, They're looking for a thief. | Open Subtitles | إنهم لا يبحثون عن هارب يا جريتشن إنهم يبحثون عن لص |
| They're looking for holes in the ice where they can surface. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن الثقوب في الثلج حيث يمكنهم الصعود للسطح |
| They're looking for someone to do a true crime column. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن شخص لكتابة عمود عن الجرائم الواقعية |
| They're looking for a place to stay and they've got their eye on your city. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن مكان للسكن ووضعوا أعينهم على مدينتكم |
| They're looking for a dark spirit. And I know it's not you. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن روحٍ ظلامية وأنا أعلم بأنكِ لستِ كذلك |
| They're looking for a place to settle down and make a home. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن مكان للإستقرار و جعله منزل لهم |
| They claim They're looking for drugs, but I think They're looking for those documents. | Open Subtitles | لقد ادعوا انهم يبحثون عن مخدرات ولكني اعتقد إنهم يبحثون عن تلك الأوراق |
| They're looking for people to blame. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن أشخاص ليلقوا عليهم اللوم. |
| They're looking for a specific type of clay to mold into a preexisting form. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن تكوين جسماني معين لكي يتم تشكيلهم إلى هيأة شخص آخر |
| They're looking for the most resourceful with the most to lose and the biggest secrets. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن الأكثر حيِله مع أكبر خسارة و أكبر أسرار |
| They're looking for a connection between my video blog and the murders. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن علاقة تربط بين مدونة فيديوهاتي وجرائم القتل |
| They're looking for houses in Baton Rouge, and I'm watching Harley while she's gone. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن منزل في باتون روج وانا أجالس هارلي حتى تعود |
| They're looking for somebody my size who got her face slammed against a hood of a car. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن شخص بحجمي ضرب وجهها في غطاء محرك السيارة |
| They're looking for a moped downtown. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن دراجة بخارية في وسط المدينة |
| That's what They're looking for. They're looking for god. | Open Subtitles | هذا ما يبحثون عنه، إنهم يبحثون عن معجزةٍ إلهية |
| Yeah, it was hit-and-run, actually. They're looking for a silver suv. | Open Subtitles | نعم ، كانت في الحقيقة حادث اصدام وهرب إنهم يبحثون عن شاحنة فضية |
| They were heard to say that they were looking for the houses of westerners. | UN | وسمعوا وهم يقولون إنهم يبحثون عن منازل الغربيين. |
| They're looking to steal something... tractor, tools... stealing cattle now. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن سرقة شيء ما.. جرّار، معدّات.. صاروا يسرقون الماشية الآن |
| They're just looking for their friend. Do you want to tell them? | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن صديقهم هلا أخبرتهم، من أجلي؟ |
| They are searching for the reason why symptoms don't appear on Maki to develop the antidote. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن السبب لماذا الأعراض لا تظهر على ماكي لتطوير الدواء. |
| They seek their master, and Dormammu's influence grows stronger by the day. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن سيّدهم، ونفوذ (دورمامو) يزاد قوّة يوماً بعد يوم |
| They look for people who are vulnerable, people who are emotionally fragile, who have a big wound on the inside, who are trying to get back at somebody for something. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عن أشخاص سريعي التأثر, أشخاص عاطفيين, لديهم جرح كبير في دواخلهم, |
| - No. They searched for the others. | Open Subtitles | لا, إنهم يبحثون عن الأخرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 