They know you're not like us. They're wondering why you're here. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أنكَ لستَ مثلنا و يتساءلون لماذا أنتَ هنا |
They know where she is, which means you know where she is, or you could certainly find out. | Open Subtitles | ، إنهم يعلمون بشأن مكانها الأمر الذي يعني أنك تعلم أيضاً أو بإمكانك إكتشاف ذلك بالتأكيد |
They know what they're eating is not really medication. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أن ما يتناولونه ليس دواءً حقيقياً |
They wouldn't do that, baby! They know we're in here. | Open Subtitles | لن يفعلو ذالك ياعزيزي إنهم يعلمون بأننا في ألداخل |
They knew there'd be trouble. They've sent their cavalry out. | Open Subtitles | إنهم يعلمون بوقوع هجوم اليوم وبعثوا بفرسانهم ليستعدوا لصده |
They know you mean peeps. Just change the subject. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أنك تعني أصدقاء، غيّر الموضوع وحسب |
OK, don't worry. They know where we are now. | Open Subtitles | حسناً, لا تقلقوا إنهم يعلمون أين نحن الآن |
They know more than we do... the children. We forget. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أكثر منا , الأطفال , نحن ننسى |
They know about us, and she's looking at yearbooks. | Open Subtitles | إنهم يعلمون بشأننا وهي تبحث في الكتب السنوية |
They know that the world has the capacity to stand by and let evil flourish. | UN | إنهم يعلمون أن العالم لديه القدرة على أن يقف متفرجاً، ويترك الشرَّ ينتشر. |
They know that if that power was, you know, delineated to the average person, we wouldn't need them anymore. | Open Subtitles | إنهم لا يريدون رؤية ذلك يحدث. إنهم يعلمون لو أنّ القوة كانت، انتقلت للشخص العادي، |
They know they made mistakes with their own kids. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أنهم إرتكبوا أخطاء مع أولادهم |
They know that it will make them very unpopular to vote against a queen who carries the heir to the throne. | Open Subtitles | إنهم يعلمون بأنه سيجعلهم غير محبوبين وبلا شعبية إذَا صوتوا ضدّ ملكة تحملُوريثاًللعرش. |
They know -- They know God is dying and they don't think we can win this. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أن الإله يحتضر و هم لا يظنون أننا سنفوز |
They know we have to mate with other men. | Open Subtitles | إنهم يعلمون جيداً أن علينا .التزاوج مع رجال آخرين |
They know how risky it is to have a young king. | Open Subtitles | إنهم يعلمون كم هو خطير أن يكون لهم ملك صغير السن. |
They know we saved her. She wasn't supposed to be saved. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أنّنا أنقذناها لم يكن يفترض أن تُنقذ |
Well, They know he was ready to kill us all. | Open Subtitles | حسنُا، إنهم يعلمون أنه كان مستعدًا لقتلنا |
It was the military. They know he's in here. | Open Subtitles | ،كان أفراد الجيش يتحدثون إنهم يعلمون أنه هنا بالداخل |
They know something's up, but they're all right. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أن خطباً ما قد وقع، ولكنهم على ما يرام. |
They knew we were tracking them, so they got your wife and kid the hell out of here. | Open Subtitles | إنهم يعلمون أننا نتعقبهم، لذا قاموا بنقل زوجتك وإبنتك من هنا. |
They teach kids how to resolve their conflicts peacefully. | Open Subtitles | إنهم يعلمون الاطفال كيفية حل نزاعاتهم بشكل سلمي. |