"إنهيارات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• falls
• meltdowns
• avalanches

I can't touch him unless hard evidence falls in my lap.
أنا لا أَستطيعُ مَسّه مالم بشدّة إنهيارات دليلِ في حضنِي.

As the discoverer of the species, the privilege of naming the creatures falls to me.
كالمكتشف النوعِ، إمتياز تَسْمِية إنهيارات المخلوقاتَ لي.

In it, a sheltered female teacher falls for a handsome mogul with a dark past who forces her into a submissive role.
فيه، a حَمى معلّمَ نسائيَ إنهيارات لa لغة مغولية مُمتازة مَع a ماضي مُظلم الذي يُجبرُها إلى a دور مطيع.

Everyone falls out of the tree every now and then..
إنهيارات كُلّ شخصِ خارج الشجرةِ بَين الحِيِنِ والآخَرِ. .

Every year, it's something -- injuries, meltdowns, bad bounces.
كل سنة يحدث شيء ما, إصابات, إنهيارات, إقصائيات

Great falls, an inch and a half. Plus, it looks like about another half an inch.
إنهيارات عظيمة، بوصة و نِصْف ربما نِصْفِ بوصةِ أخرى

The next screw that falls out will be you.
البرغي القادم ذلك إنهيارات خارج سَتَكُونُ أنت.

In my book, I'd written that Agent Scully falls in love but that's obviously impossible.
في كتابي، أنا أكتب ذلك وكيل سكولي إنهيارات عاشقة لكن تلك مستحيلة جدا.

- Race you to Hokani falls! - Wait up!
اسابقك إلى إنهيارات هوكاني انتظر

You gotta go to Hokani falls.
لابد ان تذهبى إلى إنهيارات هوكاني

So now you and I have to go to Hokani falls...
لذلك يجب أن نذهب إلى إنهيارات هوكاني

Fine. OK. We'll go to Hokani falls.
جيد , حسنا , سنذهب إلى إنهيارات هوكاني

- Then it's just a little ways to Hokani falls.
بعد ذلك طريق قصير الى إنهيارات هوكاني

But now it all falls on Stevie.
لكن الآن هو كُلّ إنهيارات على ستيفي.

Cigarette falls on a pile of newspapers, and whoosh.
إنهيارات سيجارةِ على a كومة الصُحُفِ، ويَئِزُّ.

One who kills, however, falls into Hell to suffer eternal torment.
واحد الذي يَقْتلُ، على أية حال، إنهيارات إلى الجحيمِ... ... للمُعَاناةمن العذابِالأبديِ.

Frigid falls, Mount Seldom, Lake Flaccid.
إنهيارات فريجد، جبل سلدوم، نهر فلاكيد

The rest... car wrecks, fire, drowning, falls.
البقية... حطامسيارة،نار، الغرق، إنهيارات.

- Hokani falls?
إنهيارات هوكاني؟

Great safety report, Homer. No meltdowns all week.
(تقرير أمان عظيم يا (هومر لا يوجد إنهيارات لطول الأسبوع

Terraquakes, avalanches, landslides... everywhere you go you try do good and always fails.
زلازل إنهيارات أرضية إنهيارات ثلجية أينما ذهبت تحاولين فعل الخير وكل مرة تفشلين