I'm in my bed. It's the middle of the night, and I have my stuffed bear with me. | Open Subtitles | أنا في سريري، إنه منتصف الليل ودبي المحشو معي |
- I know it's the middle... of the night, but if I wait until the morning, | Open Subtitles | ـ أعلم إنه منتصف الليل لكن إذا أنتظرت حتى الصباح، ربما سأغير رأيي. |
Wait a minute, wait a minute. It's the middle of the night. | Open Subtitles | . إنتظري لحظة ، إنتظري لحظة ، إنه منتصف الليل |
It's the middle of the day. What are you doing here? | Open Subtitles | إنه منتصف اليوم مالذي تفعله هنا؟ |
It's the middle of the night. It could be an emergency. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل يمكن أن تكون حالة طوارئ |
It's the middle of the night. You knew I'd be asleep. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل علمت أنني سأكون نائمة |
It's the middle of the night. The hostel's locked from the inside. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل و السكن مغلق من الداخل |
? It's the middle of the day nothing seems right | Open Subtitles | # إنه منتصف النهار ولا شئ يبدو صحيحاً # |
It's the middle of the night. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل |
It's the middle of the night. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل |
It's the middle of the night. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل. |
It's the middle of the day. | Open Subtitles | إنه منتصف النهار |
It's the middle of the night. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل هناك |
It's the middle of the day. | Open Subtitles | إنه منتصف النهار. |
Yeah, It's the middle of the fucking night, what? | Open Subtitles | نعم، إنه منتصف الليل ماذا ؟ |
Nikki, It's the middle of the night. | Open Subtitles | نيكي، إنه منتصف الليل |
It's the middle of the day. | Open Subtitles | إنه منتصف النهار |
It's the middle of the night. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل |
It's the middle of the night. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل |
It's the middle of the night. | Open Subtitles | إنه منتصف الليل |
- It's the middle of summer. | Open Subtitles | إنه منتصف الصيف بجدية |