"إنه يستطيع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He can
• he could
• It can

He can chalk out your problems and also find a solution.
, إنه يستطيع تشخيص مشاكلك ويستطيع أيضاً ايجاد حل لها

Hey, lzzy, this kid says He can lift more than you can.
إزي، هذا الفتى يقول إنه يستطيع أن يرفع أوزان أثقل منك.

Even with his poor eyesight, He can see the truth.
حتي بدون الإناء الذي أحمله إنه يستطيع رؤية الحقيقة.

he could revoke your permit. We could lose the tomb.
إنه يستطيع أن يبطل رخصتك يمكن أن نفقد المقبرة

It can even hand down a judgement when the law is very harsh, when the legal punishment is disproportionate to the error that has been committed.
بل إنه يستطيع إصدار حكم عندما يكون القانون متشددا، عندما يكون العقاب القانوني غير متناسب مع الخطأ المرتكب.

He can enter the mind of animals, see through their eyes.
إنه يستطيع الدخول إلى عقول الحيوانات والنظر من خلال أعينهم.

His nightclub. Nobody's getting in there. Apparently, El Cucuy thinks He can.
لايدخل أحد لهناك من الواضح أن،الكوكو يعلم إنه يستطيع

He says He can reopen and extend the voting day into tomorrow.
يقول إنه يستطيع إعادة الفتح و تمديد التصويت إلى الغد

He can shake his hips, though.
إنه يستطيع أن يهز خصره, على الرغم من ذلك

He says he has one, and he says He can prove it.
يقول إن لديه واحدة، ويقول كذلك إنه يستطيع إثباتها

He can leave what he needs up and running, while keeping everything else powered off.
إنه يستطيع أن يُطفيء ويُشغِل ما يُريد بينما باقي الأجزاء الطاقة مقطوعة عنها

Giving him arguments He can talk you out of with reason and logic.
تمنحيه جدالا.. إنه يستطيع إقناعكِ بالبراهين والمنطق.

If he rearms the bomb, He can make us look like we all died in the crash.
هل أعاد تشغيل القنبلة إنه يستطيع أن يجعلنا كما لو أننا قتلنا في الحطام

He can already read and write and he's very good with puzzles.
إنه يستطيع القراءة والكتابة بالفعل، وهو ماهر للغاية بحل الأحجيات.

...He can show the people a new world..'
'إنه يستطيع أن يُظهر للناس العالم الجديد'

He can do anything with mywife and children.
إنه يستطيع أن يفعل أي شيء لزوجتي و إبنتي

Very possibly, but I don't think He can have bumped him off.
من المحتمل, لكن لا أعتقد إنه يستطيع أن يصرعه

But trust me, He can feel us watching.
لكن ثق بي , إنه يستطيع أن يشعر بأننا نراقبه

At long last, an unknown old man from one of the remotest places in the country came along and said he could help out the king and chief queen.
وفي نهاية المطاف، جاء رجل مسن من أحد أقصى الأماكن النائية في البلد وقال إنه يستطيع أن يساعد الملك ورئيسة الملكات.

he could understand the concerns of other States such as Guyana; his position was in no way intended to reduce the Committee's role.
ومضى قائلا إنه يستطيع أن يفهم شواغل الدول الأخرى مثل غيانا؛ بيد أن موقفه لا يقصد منه الحد من دور اللجنة بأية كيفية.

It can split a Protestant hair from three blocks away.
إنه يستطيع تمزيق شعر خصيته على ثلاث شوارع